1 00:00:37,440 --> 00:00:41,081 Zomeravond in de stad 2 00:01:38,680 --> 00:01:40,045 Rust. 3 00:01:46,120 --> 00:01:49,215 Is het altijd zo voor jou de eerste keer? 4 00:02:06,120 --> 00:02:07,440 Emilie. 5 00:02:08,440 --> 00:02:10,169 Het is een prachtig land 6 00:02:10,240 --> 00:02:13,278 - Je hebt een leuke naam. - Mijn naam is niet Emilie. 7 00:02:13,320 --> 00:02:16,119 Mijn naam is Odile. Ik vind deze naam niet zo leuk. 8 00:02:16,160 --> 00:02:18,276 Ik heb deze lakens gekocht op een rommelmarkt. 9 00:02:18,320 --> 00:02:19,742 In de Elzas? 10 00:02:19,840 --> 00:02:23,536 Het is charmant Odile. Het is rond, duidelijk, eenvoudig, jij bent het. 11 00:02:23,560 --> 00:02:25,005 Vind je jezelf niet leuk? 12 00:02:25,080 --> 00:02:28,493 Houd je van vragen omdat Kun je de antwoorden niet raden? 13 00:02:28,520 --> 00:02:31,694 Eigenlijk zijn mijn naam Emilie en ik vind het een lastige naam. 14 00:02:31,720 --> 00:02:35,776 De naam die je kreeg doet er niet toe, en deze lakens passen bij je huid. 15 00:02:35,800 --> 00:02:40,124 Laat me je een leugen vertellen, maar een waarheid beschamende, wil je het? 16 00:02:45,240 --> 00:02:49,176 Ik woonde in een flat die ik niet leuk vond en Ik hield van een meisje dat de hare niet leuk vond. 17 00:02:49,200 --> 00:02:52,936 Op zijn beurt waren we aan het zoeken voor degene die we zouden delen. 18 00:02:52,960 --> 00:02:56,373 Op een dag gebeurde er een wonder. Ik bezoek de meest perfecte flat. 19 00:02:56,400 --> 00:02:58,414 Degene waar ze van droomde. 20 00:02:58,480 --> 00:03:01,017 Ik ben kredietwaardig, de eerste op de lijst, - 21 00:03:01,080 --> 00:03:02,991 - het meisje van het bureau vindt mij leuk. 22 00:03:03,040 --> 00:03:07,416 Goed in haar werk, sluw, een beetje. Op dat moment zou ik het niet hebben gezworen. 23 00:03:07,440 --> 00:03:10,102 Ik maak wat aantekeningen, citaten. Ik ben de laatste die vertrekt, - 24 00:03:10,160 --> 00:03:12,231 - ze wacht geduldig, en... 25 00:03:12,280 --> 00:03:13,805 - wij gaan niet weg. 26 00:03:14,520 --> 00:03:17,103 We blijven en bedrijven de liefde, een waar genoegen. 27 00:03:18,760 --> 00:03:20,774 'S Nachts mijn vriendin wacht op mij, - 28 00:03:20,840 --> 00:03:23,354 - Ik beschrijf het appartement met nostalgie: 29 00:03:23,400 --> 00:03:26,609 - "Het is hopeloos, Ik ben de laatste op de lijst". 30 00:03:26,640 --> 00:03:28,449 Het laagste van het laagste. 31 00:03:28,520 --> 00:03:30,659 - Zij heeft er spijt van, en ik ook. - Leugenaar 32 00:03:30,720 --> 00:03:32,620 Ze troost me, houdt vertrouwen: 33 00:03:32,680 --> 00:03:36,456 - Wat belangrijk is, is dat het kan bestaan. - Ik dacht precies hetzelfde. 34 00:03:36,480 --> 00:03:40,936 Ik bleef steeds meer op mijn plek, steeds minder bij haar en dan helemaal niet. 35 00:03:40,960 --> 00:03:44,032 Dit is een vreselijk verhaal, Ik dank u hartelijk. 36 00:03:44,960 --> 00:03:46,837 Zijn de lakens van je grootmoeder? 37 00:03:46,920 --> 00:03:48,900 Van mijn overgrootmoeder, kleintje 38 00:03:48,960 --> 00:03:52,896 Mijn grootmoeder al Vroeger sliep ik in polyester. 39 00:03:52,920 --> 00:03:54,752 Heb je het koud, kleintje? 40 00:03:56,360 --> 00:03:57,930 Ik heb het nooit koud. 41 00:03:59,920 --> 00:04:02,958 Hoe doen we het nu? Help me. 42 00:04:03,000 --> 00:04:05,514 Dit is de eerste keer Ik heb iemand thuisgebracht. 43 00:04:05,560 --> 00:04:09,007 Ik kies er altijd voor om naar de ander te gaan en ik glip weg als ik het niet verwacht. 44 00:04:09,040 --> 00:04:11,554 - Ik kleed me snel aan. - Zelfs de kousen? 45 00:04:11,600 --> 00:04:13,762 Ik borstel mijn haar, Een klein kusje, het is voorbij. 46 00:04:13,800 --> 00:04:16,417 Alsof er niets was gebeurd. 47 00:04:16,480 --> 00:04:18,494 En hoe voel jij je in de trap? 48 00:04:18,560 --> 00:04:20,426 Help me je eruit te krijgen. 49 00:04:21,520 --> 00:04:24,353 Je kunt doen alsof je in slaap valt, de kinderlijke manier. 50 00:04:24,400 --> 00:04:28,052 Of heel vroeg moeten opstaan, dat klinkt verantwoordelijk. 51 00:04:28,080 --> 00:04:30,503 Of je gaat naar de badkamer, 52 00:04:30,560 --> 00:04:33,370 Je laat veel water stromen, op Amerikaanse wijze, 53 00:04:33,400 --> 00:04:35,073 of je trekt een oude badjas aan, - 54 00:04:35,160 --> 00:04:39,496 - "Een cafeïnevrij, een kruidenthee?", het voelt als goede vrienden. 55 00:04:39,520 --> 00:04:43,343 Ik raad het de anderen aan, want ik ga niet weg. 56 00:04:44,480 --> 00:04:47,279 Ik, Louis, leef vanaf vanavond bij jou. 57 00:04:50,480 --> 00:04:52,471 - Ik zal je niet verlaten. - Waarom? 58 00:04:52,520 --> 00:04:54,488 Gok. Ik antwoord alleen met ja of nee. 59 00:04:54,560 --> 00:04:56,164 - Is het een weddenschap? - Ja. 60 00:04:56,240 --> 00:04:59,471 - Met wie? - Vraag ontkend, ik kan niet antwoorden. 61 00:05:00,680 --> 00:05:03,024 - Met mij? - Ja. 62 00:05:03,080 --> 00:05:06,256 Ik wed niet, ik kan niet tegen verliezen. Als ik zeker weet dat ik win, geniet ik er niet van. 63 00:05:06,280 --> 00:05:09,341 - Je weet niet zeker of je wint. - Antwoord geweigerd. Wat is de inzet? 64 00:05:09,400 --> 00:05:11,789 Ja of nee. 65 00:05:12,640 --> 00:05:13,801 Oké. 66 00:05:13,880 --> 00:05:16,087 Laten we ons dan comfortabel vestigen. 67 00:05:20,000 --> 00:05:21,843 Is het een gewoonte om voor altijd genoegen te nemen 68 00:05:21,920 --> 00:05:24,810 - bij de vrouw met wie heb je voor het eerst seks gehad? 69 00:05:24,840 --> 00:05:26,092 - Nee. - Nee. 70 00:05:26,960 --> 00:05:30,456 Ik heb verschillende vrienden die mij onderdak bieden op zijn beurt. Ze weten dat ik niet alleen kan slapen. 71 00:05:30,480 --> 00:05:32,460 - Ben je bang? - Koud. 72 00:05:35,200 --> 00:05:37,555 Wauw! Wat vreselijk, je voeten zijn bevroren. 73 00:05:37,600 --> 00:05:40,718 - Ren snel naar ze terug. - Leugenaar. 74 00:05:40,760 --> 00:05:44,536 Ze zijn aardig, ze hebben andere mannen, voorkeur, meer reguliere. 75 00:05:44,560 --> 00:05:46,983 Zij beheren, Ik maak hun leven een beetje ingewikkeld. 76 00:05:47,040 --> 00:05:48,405 Een klein beetje. 77 00:05:48,480 --> 00:05:50,596 - Kennen ze elkaar? - Denk het niet. 78 00:05:50,640 --> 00:05:52,608 Maar ze helpen me maken nieuwe kennissen. 79 00:05:52,680 --> 00:05:55,547 Het liefst word ik uitgenodigd aan het begin of einde van de vakantie, - 80 00:05:55,600 --> 00:05:57,386 - om het huis te helpen openen, sluiten. 81 00:05:57,440 --> 00:06:01,092 Wanneer ze samenkomen, zussen, neven, vriendinnen, - 82 00:06:01,120 --> 00:06:03,828 - Ik luister naar ze, ze vergeten mij. 83 00:06:03,880 --> 00:06:06,633 Dan kom ik dichterbij, zacht, langzaam, en ze worden stil. 84 00:06:06,680 --> 00:06:08,865 Om je te laten voelen dat je lastig bent? 85 00:06:08,920 --> 00:06:09,955 Ja 86 00:06:11,040 --> 00:06:12,132 Schadelijk! 87 00:06:13,120 --> 00:06:15,214 Je stelt vragen en kies de vervelende. 88 00:06:15,280 --> 00:06:17,055 Dit is dan waar... 89 00:06:19,560 --> 00:06:21,460 Op een middag Ik was in een kamer aan het lezen... 90 00:06:21,560 --> 00:06:23,654 Ik was niet aan het lezen, ze zijn een paar meter verderop, 91 00:06:23,680 --> 00:06:26,627 Ik stel me ze voor onder de bomen. Als ik naar buiten leun, kan ik ze zien. 92 00:06:26,680 --> 00:06:29,604 - Maar dat doe je niet? - Natuurlijk niet. 93 00:06:29,640 --> 00:06:31,756 Opeens kan ik het horen een gekras aan mijn deur. 94 00:06:31,840 --> 00:06:34,650 Een uiterst aantrekkelijk krabben. 95 00:06:34,680 --> 00:06:36,170 De deur gaat open, - 96 00:06:36,240 --> 00:06:38,299 - ze komt binnen als een prinses, - 97 00:06:38,360 --> 00:06:40,158 - naakt van top tot teen, - 98 00:06:42,080 --> 00:06:45,243 - ze klampt zich vast aan mijn dij, rommelt achteloos tussen mijn spullen. 99 00:06:45,280 --> 00:06:47,521 Ik kijk naar de ader kloppend op haar slaap, - 100 00:06:47,560 --> 00:06:50,461 - de holte van de nek, de uitpuilende buik, - 101 00:06:50,520 --> 00:06:54,662 - de stoffige voeten op de koele tegels, ze is heet als de tuin. 102 00:06:57,800 --> 00:06:59,165 Was zij je vriendin? 103 00:07:00,080 --> 00:07:02,845 Mijn vriend ook niet noch de vriend van mijn vriend, 104 00:07:03,680 --> 00:07:06,320 maar de dochter van de vriend van mijn vriend. 105 00:07:07,720 --> 00:07:11,256 Ik legde mijn hand op haar schouder en deze keer praatten we. 106 00:07:11,280 --> 00:07:13,772 Heb ik het je verteld? Ze was 5. 107 00:07:13,840 --> 00:07:16,093 Twee jaar later ontmoette ik haar opnieuw, al te laat, - 108 00:07:16,120 --> 00:07:18,122 - Ze draaide haar neus naar mij op. 109 00:07:20,680 --> 00:07:23,900 Ik zou ze misschien allemaal samen leuk vinden het einde der tijden, de een na de ander, - 110 00:07:23,960 --> 00:07:27,096 - de een door de ander, dankzij de ander. Ik ben noch overvaller, noch voyeur, - 111 00:07:27,120 --> 00:07:29,896 - Ik wil graag dat ze mij meenemen met hen, begrijp je? 112 00:07:29,920 --> 00:07:31,024 Ja. 113 00:07:31,320 --> 00:07:34,403 Ik ben helemaal alleen en ik weet niet hoe ik moet delen. 114 00:07:34,440 --> 00:07:36,750 - Begrijp je het? - Ja 115 00:07:36,800 --> 00:07:39,019 Ik weet het al heel lang. 116 00:07:40,520 --> 00:07:42,852 Om te beginnen zouden we dat kunnen doen verhalen vertellen over mislukkingen? 117 00:07:42,920 --> 00:07:44,740 Om onszelf gerust te stellen? 118 00:07:44,800 --> 00:07:45,915 Jij eerst. 119 00:07:49,120 --> 00:07:51,589 Op een ochtend, een hotel aan de kust. 120 00:07:51,640 --> 00:07:54,974 Alles is blauw, de lucht, de stemming, het bed. 121 00:07:55,000 --> 00:07:58,322 Het gevoel dat je je voet kunt zetten in het schuim zonder dat je hoeft op te staan. 122 00:07:58,360 --> 00:08:01,523 Mijn eerste mooie hotel, een prachtig minnaar... Ik word wakker in een roman. 123 00:08:01,560 --> 00:08:02,630 Wat voor soort? 124 00:08:02,720 --> 00:08:05,536 Een roman om op het strand te lezen, hypocriet lachen. 125 00:08:05,560 --> 00:08:07,938 Wat een opluchting om de heldin van een slechte roman. 126 00:08:08,000 --> 00:08:12,016 Je hebt me te kort gedaan, als je je verveelt, onderbreek mij, maar na een punt. 127 00:08:12,040 --> 00:08:14,418 Het leek op een roman en ik wilde dat het zo zou blijven. 128 00:08:14,480 --> 00:08:17,359 Ik vraag om nog een dag te blijven. Ongepland, onmogelijk. 129 00:08:17,400 --> 00:08:20,734 Men moet terug naar Parijs zoals iedereen. Dus gingen we terug. 130 00:08:20,760 --> 00:08:25,176 Ik besefte dat ik niet het soort was voor wie er zouden minutieus gekke dingen worden gedaan 131 00:08:25,200 --> 00:08:28,727 Ik kon niets meer accepteren stelde hij voor, zelfs toen ik het wilde. 132 00:08:28,760 --> 00:08:32,816 Het beledigde mij als liefdadigheid, of een geschenk dat per ongeluk is ontvangen. 133 00:08:32,840 --> 00:08:35,446 De ongekende verlangens heeft mij uiteindelijk vermoord. 134 00:08:37,640 --> 00:08:39,210 Is hij ook dood? 135 00:08:39,280 --> 00:08:40,600 Hij heeft het mij niet verteld. 136 00:08:40,680 --> 00:08:43,513 Arme kerel, hij is zichzelf aan het uitputten radend hoe ik je kan plezieren, 137 00:08:43,560 --> 00:08:47,336 en jij, koppig, gesloten als een oester over haar kanker, heb jij jouw parel gemaakt? 138 00:08:47,360 --> 00:08:50,239 Straalt het rondom uit van jouw ongeluk en dat van hem? 139 00:08:50,280 --> 00:08:52,419 Ben je daar rijk mee? Laat het mij zien! 140 00:09:04,000 --> 00:09:06,150 Het lijkt mij behoorlijk discreet. 141 00:09:07,600 --> 00:09:08,715 (Het is leeg)! 142 00:09:08,800 --> 00:09:10,996 Toen ik klein was, Ik beloofde mezelf om te plaatsen 143 00:09:11,040 --> 00:09:13,862 niets erin dat dat zou doen bedoel dat ik gehecht ben geraakt. 144 00:09:13,920 --> 00:09:15,297 Het is dus leeg 145 00:09:32,480 --> 00:09:34,380 Je hebt dik haar. 146 00:09:34,440 --> 00:09:36,386 Je neemt alle ruimte in beslag. 147 00:09:37,360 --> 00:09:39,340 Je bent hard, dat was een echt geheim. 148 00:09:39,400 --> 00:09:41,664 Ik heb het ook beloofd mezelf om het nooit te vertellen. 149 00:09:41,720 --> 00:09:43,654 Legt u vaak de gelofte van stilte af? 150 00:09:43,720 --> 00:09:46,314 Niet uit kuisheid? Nee, vergeef mij. 151 00:09:47,920 --> 00:09:50,321 De eerste keer dat ik leefde a lange tijd met een man, - 152 00:09:50,360 --> 00:09:52,499 - Ik heb gezworen mezelf op te hangen op mijn twintigste verjaardag, - 153 00:09:52,560 --> 00:09:55,655 - als het mij niet lukte om gelukkig te zijn, uit een balk van de keuken. 154 00:09:55,680 --> 00:09:57,523 Ik had het plafond opnieuw blauw geverfd. 155 00:09:57,600 --> 00:10:00,656 - Verknoeid of jonger dan je eruit ziet? - Hij heeft me voor mijn verjaardag gedumpt. 156 00:10:00,680 --> 00:10:04,216 - Bedank hem dat hij je leven heeft vergemakkelijkt. - Ik dacht niet dat ik hem zomaar kon verlaten. 157 00:10:04,240 --> 00:10:07,175 - En zou je het nu weten? - Ik weet het niet. 158 00:10:07,240 --> 00:10:10,358 Je weet niet hoe je verhalen moet beëindigen, dus je start ze liever niet, toch? 159 00:10:10,400 --> 00:10:12,164 - Een beetje. - Ik zal het je leren. 160 00:10:12,200 --> 00:10:15,465 Ik begin geen verhalen, omdat ze altijd eindigen. 161 00:10:15,520 --> 00:10:18,603 Ik wil alleen verhalen die nooit eindigen. 162 00:10:18,640 --> 00:10:20,574 - Wil je het mij leren? - Ik waag het niet. 163 00:10:20,640 --> 00:10:23,154 Altijd hetzelfde verhaal, vrouwen maken nooit vorderingen bij mij. 164 00:10:23,200 --> 00:10:25,419 - Hoe zit het met mij eerder? - Ik wist het niet. 165 00:10:25,480 --> 00:10:28,757 Je kleedt je uit als een ingevette bliksem, stop en zeg: "Dus wat moeten we nu doen?" 166 00:10:28,800 --> 00:10:33,465 Je maakt geen vorderingen bij mij, Je bent een voorsprong op mij, het is anders. 167 00:10:44,800 --> 00:10:47,246 Lieverd, zullen we een hapje eten? 168 00:10:48,160 --> 00:10:50,015 Heeft u dit misschien liever? 169 00:10:51,560 --> 00:10:54,404 Ik heb een vriend die 8 dagen heeft doorgebracht zo toen ze een minnaar nam: 170 00:10:54,440 --> 00:10:57,387 Hoe vind jij je koffie lekker, één klontje suiker, twee, drie, geen suiker? 171 00:10:57,440 --> 00:11:00,496 Ze had zware borsten, ze vond het vervelend dat hij het zou opmerken. 172 00:11:00,520 --> 00:11:03,103 Je mag niet vals spelen met charmes, Ik heb het recht om te zien 173 00:11:03,160 --> 00:11:05,572 - voordat ik een beroerte krijg. Juist? - Ja. 174 00:11:16,000 --> 00:11:18,059 Je hebt je heel goed gedragen, mijn kind. 175 00:11:18,120 --> 00:11:19,224 Mijn draai. 176 00:11:21,440 --> 00:11:23,477 Ik nam een jonge vrouw mee op reis, 177 00:11:23,560 --> 00:11:25,904 ze was niet mijn minnaar, Ik hoopte dat ze dat zou zijn. 178 00:11:25,960 --> 00:11:28,520 - Het was winter... - verlaten wegen, glinsterende sneeuw... 179 00:11:28,560 --> 00:11:31,279 - hotels slecht verwarmd, aparte kamers, geen kus 's nachts. 180 00:11:31,320 --> 00:11:32,367 Op de dag? 181 00:11:32,440 --> 00:11:35,228 Ik vond haar bewegend, helemaal wit met kou in haar balletschoenen. 182 00:11:35,280 --> 00:11:36,475 Bevroren voeten? 183 00:11:36,560 --> 00:11:38,972 Nee, nooit een klacht, ze wist hoe ze zich moest gedragen. 184 00:11:39,040 --> 00:11:41,543 - Het lijkt erop, en jij? - Ik had met bont gevoerde schoenen. 185 00:11:41,600 --> 00:11:43,989 - Op een avond werd er op mijn deur geklopt... - Ze heeft het koud. 186 00:11:44,040 --> 00:11:46,656 Er is een vreemde kerel in de volgende kamer, ze maakt zich zorgen. 187 00:11:46,680 --> 00:11:48,364 Je biedt haar je tweede bed aan, - 188 00:11:48,440 --> 00:11:51,034 - begripvol, attent, de juiste man voor de klus, - 189 00:11:51,080 --> 00:11:53,333 maar maakt er geen misbruik van... nog niet. 190 00:11:53,400 --> 00:11:55,664 - Je kleedt je uit in de badkamer. - Geen badkamer 191 00:11:55,720 --> 00:11:57,916 - Kleed je je uit? - Ik kon niet... 192 00:11:58,640 --> 00:12:01,553 Uitkleden? Ik sliep met een oude trui en belachelijke boxershorts. 193 00:12:01,600 --> 00:12:03,876 Waarom ze aantrekken, wanneer ze je ze zou laten uittrekken? 194 00:12:03,920 --> 00:12:06,423 Hoe weet je dat? Ineengedoken in het bedje, een kuise blik. 195 00:12:06,480 --> 00:12:08,778 Ik pakte mijn spullen en sliep in de gang. 196 00:12:08,840 --> 00:12:11,309 Heeft de vervelende buurman je lastiggevallen? 197 00:12:11,360 --> 00:12:12,862 Geen teken van hem. 198 00:12:12,920 --> 00:12:14,695 Ik schaam me voor je. 199 00:12:14,760 --> 00:12:17,821 Arm ding, in haar beste nachtjapon, geparfumeerd, opgedoft, 200 00:12:17,880 --> 00:12:20,611 Ze komt naar je toe en jij gaat weg? Het is zielig. 201 00:12:20,640 --> 00:12:23,723 Ze toonde haar verlangen, maar behield haar waardigheid. 202 00:12:23,760 --> 00:12:25,865 Dit was mijn verhaal en nu, jij vertelde het. 203 00:12:25,920 --> 00:12:27,263 Het is dus een mislukking. 204 00:12:28,520 --> 00:12:33,296 Ik hou van mislukte verhalen, het is elke keer weer prachtig. 205 00:12:33,320 --> 00:12:36,073 De eerste keer mislukt het vaak. 206 00:12:36,120 --> 00:12:37,690 Niet alleen de eerste keer. 207 00:12:37,760 --> 00:12:39,899 Het mislukt omdat het niet gebeurt. 208 00:12:39,960 --> 00:12:43,749 - Of vanwege de manier waarop het gebeurt. - Je bent zielig. 209 00:12:45,760 --> 00:12:46,795 Zeg eens. 210 00:12:46,880 --> 00:12:50,032 - Hoe gebeurde het de eerste keer? - Passeren. 211 00:12:50,960 --> 00:12:53,964 Een paar dagen in dit soort stad waar iedereen iedereen kent, 212 00:12:54,000 --> 00:12:56,935 Ik was het nieuwe meisje. Ik erfde snel de mooie jongen, 213 00:12:57,000 --> 00:12:59,976 aardig, knap, dom, de juiste rondingen op de juiste plaatsen. 214 00:13:00,000 --> 00:13:03,163 Verliefd op zijn auto, een kleine rode, met korte benen, - 215 00:13:03,200 --> 00:13:04,838 -koplampen zoals biljartballen. 216 00:13:04,920 --> 00:13:07,252 Ik hou van gezonde meisjes, hou je van aantrekkelijke auto's? 217 00:13:07,280 --> 00:13:08,987 Nee, ook niet de lelijke, een belemmering. 218 00:13:09,080 --> 00:13:10,980 Wat sensaties betreft, Ik geef de voorkeur aan fietsen. 219 00:13:11,040 --> 00:13:12,701 Emilie, je bent schaamteloos. 220 00:13:12,760 --> 00:13:14,740 Fietsen is heerlijk, 221 00:13:14,800 --> 00:13:18,336 je lichaam ontvouwt zich, je dijen worden harder, 222 00:13:18,360 --> 00:13:22,136 en jouw geslacht, onneembaar, omhelst de zadelprothese, 223 00:13:22,160 --> 00:13:24,959 die op elk reageert verrassing van de grond. 224 00:13:25,000 --> 00:13:28,038 Zijn er geen fietsen bij? de vriendenplek van je vrienden? 225 00:13:28,080 --> 00:13:31,289 Mannen kijken graag naar fietsende vrouwen. 226 00:13:31,320 --> 00:13:34,278 Ga door, ik hou ervan als je mijn haar aanraakt. 227 00:13:34,320 --> 00:13:37,255 - En na het fietsen? - Daar was de douchekop. 228 00:13:37,280 --> 00:13:39,237 Binnen hangen het bad als een volwassene, - 229 00:13:39,320 --> 00:13:41,846 - je wilt overal schoon zijn, grondig geschrobd. 230 00:13:41,880 --> 00:13:44,042 De douche is heet, het kriebelt. 231 00:13:44,120 --> 00:13:46,487 Je zoekt iets, iets anders, - 232 00:13:46,520 --> 00:13:48,807 - en jij blijft daar met het poesje van je kleine meid- 233 00:13:48,880 --> 00:13:51,235 - gezwollen, pijnlijk, ontevreden. 234 00:13:59,280 --> 00:14:01,339 Voelt het zo beter? 235 00:14:02,920 --> 00:14:04,888 Toch gebeurde het met de jongen, nietwaar? 236 00:14:04,960 --> 00:14:06,223 Hij was bij een vriend. 237 00:14:06,280 --> 00:14:09,500 Hij nodigt ons uit voor een kop koffie die van zijn ouders... de ouders zijn weg. 238 00:14:09,560 --> 00:14:12,086 De flat? Ik zal het mijn hele leven onthouden. 239 00:14:12,120 --> 00:14:14,669 Afschuwelijk conventioneel. 240 00:14:14,720 --> 00:14:18,216 Net binnengekomen, zijn vriend: "Moet halen iets, ben over 5 terug, en vertrekt. 241 00:14:18,240 --> 00:14:20,117 De ander wil mij het hof maken. 242 00:14:20,200 --> 00:14:21,429 Nachtmerrie. 243 00:14:23,200 --> 00:14:26,096 Ik was te lui om mijn jarretel te naaien, het werd vastgehouden met een veiligheidsspeld. 244 00:14:26,120 --> 00:14:27,793 Ik wilde mijn reputatie beschermen. 245 00:14:27,880 --> 00:14:30,497 Ik had nooit gedacht dat ik dat had veel talent voor simulatie. 246 00:14:30,560 --> 00:14:32,187 Soepel, sensueel, gepassioneerd. 247 00:14:32,240 --> 00:14:33,924 Eén hand greep mijn jarretel vast, - 248 00:14:34,000 --> 00:14:36,833 - één oog op mijn horloge, de andere naar de hemel... het plafond, - 249 00:14:36,880 --> 00:14:40,536 - de goden smeken dat het eindigt voordat de vriend terugkomt. 250 00:14:40,560 --> 00:14:42,779 Nou, dat deed hij duidelijk niet. Heldere! 251 00:14:42,840 --> 00:14:46,731 Ik werd afgeschrikt door jongens die volhouden hun horloge op voor het vrijen. 252 00:14:48,680 --> 00:14:49,943 Al een tijdje. 253 00:14:53,000 --> 00:14:55,105 Op school als meisjes hadden het over seks, - 254 00:14:55,160 --> 00:14:58,687 - Ik dacht dat het voor mij anders zou zijn. Ik had gelijk, het was nog erger. 255 00:14:58,720 --> 00:15:00,245 Ik wachtte al jaren. 256 00:15:00,320 --> 00:15:02,869 Wat blijft er voor mij over? Een obsessie met de veiligheidsspeld. 257 00:15:02,920 --> 00:15:05,275 MIJN ZWEMBAD arme schat! 258 00:15:05,320 --> 00:15:07,584 Terwijl het subliem is als het verrast wordt, - 259 00:15:07,640 --> 00:15:10,826 - het hoofd en het lichaam worden opgeblazen, ga van onwetendheid naar het ondenkbare. 260 00:15:10,880 --> 00:15:13,713 Je bent behoorlijk lyrisch. Hoe was ze? 261 00:15:13,760 --> 00:15:15,740 Zo sterk dat ze trok mij uit een droom, - 262 00:15:15,800 --> 00:15:19,043 - Ik werd wakker en voelde mijn orgasme, vol verwondering. 263 00:15:20,560 --> 00:15:22,346 - Ben je jaloers? - Ja. 264 00:15:26,240 --> 00:15:28,709 De volgende avond, Ik hoopte dat de droom terug zou komen. 265 00:15:28,760 --> 00:15:31,468 Ik concentreerde me op de herinnering aan het wonder. 266 00:15:31,520 --> 00:15:33,466 Toen moest ik komen terug naar de aarde, - 267 00:15:33,520 --> 00:15:36,785 - Ik was net als iedereen, Ik moest een handje helpen. 268 00:15:50,080 --> 00:15:53,573 - Vind je het appartement leuk? - Ik weet het niet, ik ben er niet bij geweest. 269 00:15:53,600 --> 00:15:55,637 Heb je het meisje gezien? weer van het bureau? 270 00:15:55,720 --> 00:15:56,778 Ja. 271 00:15:57,560 --> 00:16:00,564 - Vond je haar echt leuk? - Ja. 272 00:16:00,600 --> 00:16:03,763 Ze keek naar mij, van achteren een raam. Ik had de straat, het nummer, 273 00:16:03,800 --> 00:16:05,939 Ik keek op, daar was ze. 274 00:16:06,000 --> 00:16:09,447 Elke keer was het op een andere plek. Ze had de sleutels van lege appartementen. 275 00:16:09,480 --> 00:16:10,652 Wij kampeerden. 276 00:16:12,040 --> 00:16:14,225 We waren op zoek naar sporen. 277 00:16:14,280 --> 00:16:16,260 Wie had er in die kamers liefgehad? 278 00:16:18,200 --> 00:16:21,534 Ik wist niets over haar behalve dat ze vrolijk was. 279 00:16:22,600 --> 00:16:25,638 Ik had geen tijd om te komen gewend aan een kleur, een kapsel. 280 00:16:25,680 --> 00:16:28,968 Het was zomer, meisjes zijn wispelturig in de zomer. 281 00:16:29,000 --> 00:16:31,958 Ik herkende eigenlijk alleen haar toen ze naakt was in het donker, - 282 00:16:32,000 --> 00:16:34,549 - haar geur, de warmte van haar huid. 283 00:16:34,600 --> 00:16:35,840 Raak mij niet aan. 284 00:16:37,640 --> 00:16:39,711 Laat in de nacht, ze opende de luiken, 285 00:16:39,760 --> 00:16:42,912 de koude wind vulde haar shirt, haar tieten verstijfden. 286 00:16:42,960 --> 00:16:44,530 Ze leunde op de reling, - 287 00:16:44,600 --> 00:16:48,136 - we hebben de liefde bedreven op straat, in het geheim. 288 00:16:48,160 --> 00:16:50,242 - Toen gingen jullie uit elkaar? - Ja. 289 00:16:50,280 --> 00:16:52,908 Toen ik eenmaal op de motor kwam, ze vroeg me om haar mee naar huis te nemen. 290 00:16:52,960 --> 00:16:55,327 Ze kneep er stevig tegenaan mij zo dichtbij mogelijk. 291 00:16:55,400 --> 00:16:57,334 Ze kruiste haar handen onder mijn jas, - 292 00:16:57,400 --> 00:16:59,869 - laat haar rok hoog vliegen op haar blote huid. 293 00:16:59,920 --> 00:17:01,354 Ik kon voelen hoe zij, - 294 00:17:01,440 --> 00:17:04,284 - de hitte die uit de grond tussen haar open dijen. 295 00:17:04,320 --> 00:17:06,209 Ben je gesplitst? 296 00:17:06,280 --> 00:17:09,454 Zelfs dat niet. Op een dag belde ze me niet terug. 297 00:17:11,600 --> 00:17:15,013 Op een dag bekeek ik een huis met de man die er bij mij in zou wonen. 298 00:17:15,040 --> 00:17:18,158 We hadden er goed over nagedacht, we hadden zelfs de gordijnen gekocht. 299 00:17:18,200 --> 00:17:20,635 Acht dagen later, hij trok bij zijn vrouw in. 300 00:17:20,680 --> 00:17:22,159 De gordijnen op je armen? 301 00:17:22,240 --> 00:17:24,971 Echt niet, ik heb ze verlaten, er was minstens 30 km aan zomen. 302 00:17:25,040 --> 00:17:27,361 En één raam. 303 00:17:27,400 --> 00:17:29,619 Ik haat panorama's. 304 00:17:29,680 --> 00:17:30,909 Het is vulgair. 305 00:17:36,320 --> 00:17:39,936 - Nooit een minnaar op een motor gehad? - Nee 306 00:17:39,960 --> 00:17:43,169 Heb nooit 's nachts de liefde bedreven in een raam bij mensen die je niet kent? 307 00:17:43,200 --> 00:17:44,247 Nee. 308 00:17:45,720 --> 00:17:48,360 - Nooit plezier gehad onder de lakens? - Nee 309 00:17:50,440 --> 00:17:52,909 Ik keek naar mijn neven en nichten in het grote bed. 310 00:17:52,960 --> 00:17:55,998 Ik lag nog in een klein bed te slapen, mijn voeten staken uit. 311 00:17:56,040 --> 00:17:59,533 Dat was niet het bed dat te klein was, het waren mijn voeten, te groot voor mijn leeftijd. 312 00:17:59,560 --> 00:18:01,415 Het veranderde niet. 313 00:18:01,480 --> 00:18:04,723 - Waarom heb je ze niet gebonden? - Maar ik wilde het. 314 00:18:04,760 --> 00:18:09,056 Maar de neven hadden beslag gelegd de veiligheidsspelden om zichzelf te strelen. 315 00:18:09,080 --> 00:18:10,320 Hier... 316 00:18:10,400 --> 00:18:11,936 Openlijk? 317 00:18:12,720 --> 00:18:14,939 - Open? - Gesloten. 318 00:18:18,640 --> 00:18:21,189 En jij wilde niet mee doen, deze neven? 319 00:18:21,240 --> 00:18:23,584 - Om de verpleegster te spelen? - Nee 320 00:18:23,640 --> 00:18:26,439 Ze vonden mij niet interessant. Ze zeiden: 321 00:18:26,480 --> 00:18:29,882 "Als we jongens waren, we zouden Emilie helemaal niet mogen." 322 00:18:30,880 --> 00:18:32,985 - En jij geloofde ze? - Ja. 323 00:18:33,040 --> 00:18:35,122 De volgende zomer, Ik speelde bij postwoman. 324 00:18:35,200 --> 00:18:36,952 - Niet bij naaister? - Nee. 325 00:18:37,000 --> 00:18:39,924 - Vind je het raar, postbode? - Nee nee, dat is prima. 326 00:18:39,960 --> 00:18:41,280 Het zag er goed uit. 327 00:18:43,880 --> 00:18:45,985 Had jij geen neven? 328 00:18:46,040 --> 00:18:49,976 Ja dat heb ik gedaan, ik heb hen de leiding gegeven vanaf het balkon te bekijken. 329 00:18:50,000 --> 00:18:51,320 "Hier zijn ze!" 330 00:18:51,400 --> 00:18:52,731 Idioten! 331 00:18:54,120 --> 00:18:55,645 Dwaze wijven! 332 00:18:55,720 --> 00:18:57,848 Het is voor hen dat ze kwamen. 333 00:18:58,720 --> 00:19:02,336 Ik heb er geen spijt van, Ik haat het om aangeraakt te worden. 334 00:19:02,360 --> 00:19:04,874 - Zie je je neven en nichten nog? - Nee 335 00:19:04,920 --> 00:19:07,969 Zij namen het bedrijf van de ooms over. Ieder van hen drie kinderen. 336 00:19:08,000 --> 00:19:10,503 Samen 30 werknemers en 300 belichtingsmodellen. 337 00:19:10,560 --> 00:19:14,736 En ze hebben geen plezier, zelfs als ze de kassa doen. 338 00:19:14,760 --> 00:19:17,070 Maken de neven en nichten je aan het fantaseren? 339 00:19:17,120 --> 00:19:19,953 Stel je voor, op kerstavond, - 340 00:19:20,000 --> 00:19:22,310 - de echtgenoten enigszins verlaten maar tevreden. 341 00:19:22,360 --> 00:19:24,704 De lamme jurken, de schoenen die de voeten beknellen. 342 00:19:24,760 --> 00:19:27,138 De kinderen goed gepolijst zilverwerk ook- 343 00:19:27,200 --> 00:19:29,055 - Ik, nostalgisch: 344 00:19:29,120 --> 00:19:30,770 - "Hé, neven,"- 345 00:19:30,840 --> 00:19:33,719 - "Speel je nog steeds? met de veiligheidsspelden?" 346 00:19:33,760 --> 00:19:37,173 Wat als ik ze weer ga opzoeken? Wil je ze zien? 347 00:19:37,200 --> 00:19:38,406 Dat doe je niet! 348 00:19:43,000 --> 00:19:44,138 Ik zag je. 349 00:19:46,640 --> 00:19:49,314 Hoe zit het met jou, waar droomde je van? 350 00:19:49,360 --> 00:19:50,532 Hiervan. 351 00:19:52,640 --> 00:19:55,484 Maar stop met kijken! Op jouw leeftijd! 352 00:20:01,080 --> 00:20:02,343 Je zou het mij kunnen vragen. 353 00:20:03,760 --> 00:20:06,889 - Emilie, mag ik je aanraken? - Ja. 354 00:20:06,920 --> 00:20:08,001 Goed. 355 00:20:08,080 --> 00:20:09,809 Kan ik met je praten? 356 00:20:09,880 --> 00:20:12,224 Houd je van woorden tijdens het vrijen? 357 00:20:12,280 --> 00:20:15,648 Houd je van praten? Vind je het leuk om te horen? 358 00:20:15,680 --> 00:20:19,896 Je antwoordt niet meer. Kun je geen woorden meer vinden? 359 00:20:19,920 --> 00:20:23,336 Ik zou kunnen zeggen dat ik je meeneem, Dit is een eenvoudig woord, een nuchter woord. 360 00:20:23,360 --> 00:20:24,646 Is dat in orde? 361 00:20:25,840 --> 00:20:27,092 Laat mij het doen. 362 00:20:29,880 --> 00:20:31,700 Ik vond het leuk om aan je seks te zuigen. 363 00:20:32,960 --> 00:20:35,759 Ik zou je kunnen vertellen: zuig me af. 364 00:20:35,800 --> 00:20:37,359 Zuig je lippen voor mij. 365 00:20:45,400 --> 00:20:47,539 Hier, nu, vertel het me. 366 00:20:47,600 --> 00:20:50,274 Vind je het leuk om mijn kont te strelen? 367 00:20:50,320 --> 00:20:52,049 Niet alleen. 368 00:20:52,120 --> 00:20:53,519 Vind je mijn kont leuk? 369 00:20:55,080 --> 00:20:56,468 Wil je mijn kont? 370 00:20:57,560 --> 00:20:58,664 Je zult het hebben. 371 00:21:47,280 --> 00:21:49,294 Ga je weg? 372 00:21:49,360 --> 00:21:51,374 Nee, ik ben aan het baden. 373 00:21:56,440 --> 00:21:59,933 Kijk niet zo naar mij, het is jouw badkuip, niet je tandenborstel. 374 00:21:59,960 --> 00:22:01,098 Komen. 375 00:22:02,640 --> 00:22:03,789 Je hebt gelijk. 376 00:22:11,120 --> 00:22:12,929 Waarom staat alles in het midden? 377 00:22:13,000 --> 00:22:15,816 Ik heb de muren verwijderd, Ik heb de leidingen en pluggen niet verplaatst. 378 00:22:15,840 --> 00:22:18,628 Toch heb ik dit geïnstalleerd. 379 00:22:18,680 --> 00:22:21,684 Zo, op de dagen Ik haat mezelf, - 380 00:22:21,720 --> 00:22:24,314 - zo toen ik heb medelijden met mezelf. 381 00:22:24,360 --> 00:22:26,783 En op de dagen ertussen? 382 00:22:26,840 --> 00:22:29,229 Ik weet het niet, ik doe het licht aan. 383 00:22:29,280 --> 00:22:30,395 En 's nachts? 384 00:22:35,200 --> 00:22:36,349 Komen. 385 00:22:40,680 --> 00:22:41,806 Ik informeer u: 386 00:22:41,880 --> 00:22:46,376 Ik heb al een bad gehad na het vrijen, Ik heb al seks gehad in een badkuip... 387 00:22:46,400 --> 00:22:49,438 - Toch. - En ik ben moe, en... 388 00:22:49,480 --> 00:22:52,233 Wat wil je dat ik hiermee doe? 389 00:22:52,280 --> 00:22:54,669 Wees lief, op dit uur, hij kan niets meer zien. 390 00:22:54,720 --> 00:22:58,964 Het maakt niet uit, hij heeft het niet nodig Als je wilt zien hoe ik je was, kom dan. 391 00:23:04,240 --> 00:23:07,369 Zijn mijn handen niet te ruw? Eelt, geen massagehandschoen nodig. 392 00:23:07,400 --> 00:23:10,404 - Waarom zeg je het niet? - Dingen die je niet de eerste keer vertelt. 393 00:23:10,440 --> 00:23:12,898 Ik zeg, vanavond is je huid als... 394 00:23:14,360 --> 00:23:16,260 - Zeer zachte huid. - Jouw soort vrouw? 395 00:23:16,320 --> 00:23:17,788 - Mogelijk. - Hoe is het? 396 00:23:17,880 --> 00:23:19,348 Ken je maar een beetje. 397 00:23:19,400 --> 00:23:22,563 Maar je weet of ik er zo uitzie de vrouwen van wie je hield? 398 00:23:22,600 --> 00:23:23,783 Helemaal niet. 399 00:23:25,680 --> 00:23:26,966 Nou ja. 400 00:23:27,040 --> 00:23:29,316 - Dus, zat je op mij te wachten? - Dat zijn we altijd. 401 00:23:29,360 --> 00:23:31,044 Maar je hebt niet gewacht! 402 00:23:31,120 --> 00:23:34,124 In de tussentijd heb je mij gemengd met anderen die op mij leken. 403 00:23:34,160 --> 00:23:38,056 Dus ik ben jouw type... het is een ontmoedigende banaliteit. 404 00:23:38,080 --> 00:23:41,118 Ik hou van meisjes die mij niet aantrekken, Ik hou van meisjes die te sexy zijn 405 00:23:41,160 --> 00:23:45,656 die geen charme hebben, maar geloven dat ze die wel hebben, ze verhuizen me omdat ze er geen hebben. 406 00:23:45,680 --> 00:23:48,559 En degenen die zich niet op hun gemak voelen, wanhopig vrienden spelen. 407 00:23:48,600 --> 00:23:51,843 Ik vind er een bepaalde charme in omdat ze hebben er geen, en ze weten het. 408 00:23:51,880 --> 00:23:55,656 Ik denk niet dat ik veel charme heb. Ik heb er wel een paar, nietwaar? 409 00:23:55,680 --> 00:23:57,899 Ja. Pas op, het zal voorbij zijn? 410 00:23:57,960 --> 00:24:00,566 - Ik behoor tot degenen die je niet mag. - Ik zei het je net. 411 00:24:00,600 --> 00:24:03,206 Het tegenovergestelde gezegd. Geen discipline in uw logica. 412 00:24:03,280 --> 00:24:06,336 Dus ik vertrouw je, ik niet. En wat is jouw soort? 413 00:24:06,360 --> 00:24:10,576 Geen idee, ik heb het nog niet gevonden. Dus jij bent het niet. 414 00:24:10,600 --> 00:24:13,558 De laatste die je vóór mij niet leuk vond, wat is er met hem gebeurd? 415 00:24:13,600 --> 00:24:14,795 Ik verliet hem. 416 00:24:18,160 --> 00:24:21,369 - Je hebt geluk als je de splitsingen vermenigvuldigt. - Waarom zeg je dat? 417 00:24:21,400 --> 00:24:24,199 Ik ben bij je vierde verhaal. Liefhebbers die liefhebben, 418 00:24:24,240 --> 00:24:28,696 splitsen, spijt hebben, zoeken, elkaar weer ontmoeten als het te laat is, hou ervan, het maakt me aan het huilen. 419 00:24:28,720 --> 00:24:31,644 Dit verhaal zou jou moeten overkomen, het is wiskundig. 420 00:24:31,680 --> 00:24:34,615 Ten eerste waren het niet echt splitsingen, omdat we niet echt gebonden waren. 421 00:24:34,680 --> 00:24:36,762 - Waar ga je heen? - Ik kom terug. 422 00:24:36,800 --> 00:24:39,144 Ten tweede: als ik me gebonden voel, 423 00:24:39,200 --> 00:24:41,749 Ik ben de enige die erbij betrokken is omdat ik er niet over praat. 424 00:24:41,800 --> 00:24:45,009 - Wil je erover praten? - Zeker niet, behalve voor jou misschien. 425 00:24:45,040 --> 00:24:47,964 - Ik zal niet meer zeggen, omdat ik mij belachelijk maak. - Zeker niet. 426 00:24:48,000 --> 00:24:51,696 Ga verder, vertel me over jouw voormalige geliefden, daar hou ik van. 427 00:24:51,720 --> 00:24:55,576 Om niet te splitsen, zeg alleen niet dat dit de laatste keer is. 428 00:24:55,600 --> 00:25:00,310 Deze keer is het te vroeg om spijt te hebben, en dan is het te laat om het goed te maken. 429 00:25:05,040 --> 00:25:06,371 Begrijp je het? 430 00:25:06,440 --> 00:25:09,649 - Plas jij soms niet in bad? - Ja, als je er niet bent. 431 00:25:09,680 --> 00:25:14,376 - Hoe dan ook, geef me een voorbeeld. - Je zult niet oneerlijk zijn? 432 00:25:14,400 --> 00:25:16,789 De laatste keer met de laatste, Ik ben niet gekomen, 433 00:25:16,840 --> 00:25:19,730 van het verdriet ervan, van het bedrijven van de liefde zonder verlangen, 434 00:25:19,760 --> 00:25:23,856 en dat ik hem moest kalmeren voor zijn teleurstelling. Mogelijk. 435 00:25:23,880 --> 00:25:25,018 Hij raadde het niet. 436 00:25:25,120 --> 00:25:28,016 Voor mij was het een finale afscheidsconcert, zo ingewikkeld. 437 00:25:28,040 --> 00:25:30,668 Laatste en ingewikkelde, je hebt vast veel plezier gehad. 438 00:25:30,720 --> 00:25:34,133 Je kunt in principe niet zodat hij tenminste blij weggaat. 439 00:25:34,160 --> 00:25:36,549 En jij, blij met jezelf? 440 00:25:36,600 --> 00:25:38,648 Ik ben teleurgesteld, elke keer weer. 441 00:25:41,040 --> 00:25:43,099 Sol, verwen mezelf in een afscheidscadeau. 442 00:25:43,160 --> 00:25:46,516 Je speelt vals, geen splitsing, geen cadeau, mogelijk een kleine troostprijs. 443 00:25:46,560 --> 00:25:48,983 - Jij bijvoorbeeld? - Bijvoorbeeld. 444 00:25:55,360 --> 00:25:57,067 Doe alsof ik er niet ben. 445 00:25:58,200 --> 00:26:00,976 In welke kolom plaats je mij? in de balans van uw stemmingen? 446 00:26:01,040 --> 00:26:04,044 Debet of credit? Waar is uw rekeningboek? 447 00:26:08,000 --> 00:26:11,616 In de bureaula, links. 448 00:26:11,640 --> 00:26:14,189 Ik ben blij dat ik het vermoedde. 449 00:26:14,240 --> 00:26:18,536 Jij zoekt uit, beslist, markeert, sluit af. 450 00:26:18,560 --> 00:26:20,062 Het helpt mij om het te begrijpen. 451 00:26:20,120 --> 00:26:22,282 Waarom wil je dat? alles begrijpen? 452 00:26:22,360 --> 00:26:24,795 Kun je niet accepteren dat je het niet begrijpt? 453 00:26:24,840 --> 00:26:28,616 Ik accepteer het niet te begrijpen waarom je nog steeds in mijn badkuip zit. 454 00:26:28,640 --> 00:26:30,665 Als ik van het muggenziftende soort was, 455 00:26:30,720 --> 00:26:33,462 Ik zou zeggen dat je antwoordde terzijde, oneerlijk. 456 00:26:33,520 --> 00:26:35,750 Ik denk liever dat ik begrijp je niet. 457 00:26:35,800 --> 00:26:39,416 Ik ben het soort dat begrijpt je niet. 458 00:26:39,440 --> 00:26:41,044 Dit is de eerste keer. 459 00:26:44,560 --> 00:26:46,085 Dit is de laatste keer. 460 00:26:46,160 --> 00:26:48,219 Het is altijd de laatste keer van iets. 461 00:26:48,280 --> 00:26:51,113 Nu is het de laatste tijd van onze eerste keer. 462 00:26:53,000 --> 00:26:58,086 - Doe geen moeite, ik heb mijn bril niet. - Ik ook niet, ik zie je toch. 463 00:27:16,240 --> 00:27:18,379 Zelfs als het de eerste en laatste keer, - 464 00:27:18,440 --> 00:27:21,496 - Het zou niet de eerste keer zijn We hebben een affaire van één nacht. 465 00:27:21,520 --> 00:27:23,852 Wil je ons om de breuk te spelen? 466 00:27:23,920 --> 00:27:27,413 Of zullen we ons verzoenen? 467 00:27:27,440 --> 00:27:29,340 Zonder in losbandigheid te vervallen. 468 00:27:29,400 --> 00:27:31,459 Probeer een beetje minder onhandig te zijn. 469 00:27:31,520 --> 00:27:33,636 Wil je mij afdrogen? Ik vond het leuk toen ik klein was. 470 00:27:33,680 --> 00:27:34,795 Hoe was het? 471 00:27:34,880 --> 00:27:37,793 Serieus. Ik probeerde nuttig te zijn voor meisjes, - 472 00:27:37,840 --> 00:27:39,979 - Ik heb dus vals gespeeld bij tests dat ze mij konden kopiëren. 473 00:27:40,040 --> 00:27:42,577 Ik zag ze thuis toen het gebeurde donker was om hun tassen te dragen. 474 00:27:42,640 --> 00:27:45,359 - Ik ging graag alleen naar huis. - Hoe we veranderen! 475 00:27:45,400 --> 00:27:47,744 Je weet dat we veranderen. Op school, 476 00:27:47,800 --> 00:27:50,110 meisjes spelen met meisjes, jongens met jongens. 477 00:27:50,160 --> 00:27:53,164 Dat is wat jij zegt. Je vertelde me dat je geen vriendinnen had. 478 00:27:53,200 --> 00:27:54,929 Niet echt. 479 00:27:55,000 --> 00:27:56,252 Niet nu. 480 00:27:58,440 --> 00:28:00,056 Klein, deed ik alsof. 481 00:28:00,120 --> 00:28:02,373 Dat moet altijd doe alsof je klein bent. 482 00:28:02,440 --> 00:28:05,816 Ik luisterde naar de anderen, maar ik Ik wilde gewoon in de buurt van de radiator blijven. 483 00:28:05,840 --> 00:28:07,638 Ze vertelden elkaar alles. 484 00:28:07,720 --> 00:28:10,735 Ik zal er altijd eentje herinneren die dat wel had heeft net haar kleine knopje ontdekt. 485 00:28:10,760 --> 00:28:12,603 Dat was Amerika. Nee. 486 00:28:12,680 --> 00:28:14,148 Noem mij een uitvinder. 487 00:28:15,120 --> 00:28:17,851 - Christoffel Columbus. - Hij ontdekte, hij vond niet uit. 488 00:28:17,880 --> 00:28:20,281 - De kleine ook. - Maar dat dacht ze wel. 489 00:28:20,320 --> 00:28:22,652 Ze had het mis. Had je het al verkend? 490 00:28:22,720 --> 00:28:25,189 - Nee, maar ik las wel boeken. - In het geheim lezen? 491 00:28:25,240 --> 00:28:27,527 Je hoeft je niet te verstoppen als je klein bent, je mag niet gezien worden. 492 00:28:27,560 --> 00:28:30,029 Achter een bank, bij een tourniquet van een station, - 493 00:28:30,080 --> 00:28:32,174 - aan de balie van boekhandels. 494 00:28:32,240 --> 00:28:34,823 ‘Zachtjes waren haar handen golvend onder het linnen, - 495 00:28:34,880 --> 00:28:38,453 - haar exclusieve vreugde was haar hart verscheuren." 496 00:28:38,480 --> 00:28:41,233 Ik begreep waarom mijn vriend Celine, ze was echt een vriendin... 497 00:28:41,280 --> 00:28:42,588 - Niet meer? - Nee. 498 00:28:42,680 --> 00:28:44,421 Ik hield van het touw. 499 00:28:44,480 --> 00:28:46,926 Op volle snelheid omhoog, het touw strak tussen haar dijen, - 500 00:28:46,960 --> 00:28:49,031 - en daarboven zij hing in extase. 501 00:28:49,120 --> 00:28:53,671 De woedende leraar beefde het touw: "Celine, wil je naar beneden gaan?" 502 00:28:54,520 --> 00:28:57,444 Ik herinner me nog een Celine, we waren echt verliefd. 503 00:28:57,480 --> 00:28:59,494 Te veel verliefd om te praten. 504 00:28:59,560 --> 00:29:03,212 Op een dag kwam ze leunen naast mij aan de schoolpoort. 505 00:29:03,240 --> 00:29:06,369 Wij kijken naar het trottoir in de schemering. 506 00:29:06,400 --> 00:29:08,255 Het enige wat ik heb kunnen zeggen is: 507 00:29:08,320 --> 00:29:11,199 ‘Hoe laat komt de vuilniswagenpas?" 508 00:29:11,240 --> 00:29:13,174 Bent u nog steeds geïnteresseerd in afval? 509 00:29:13,240 --> 00:29:16,856 Want hier is ruimte voor twee, maar geen vuilstortkoker. 510 00:29:16,880 --> 00:29:18,689 Deze is droog. 511 00:29:21,400 --> 00:29:23,721 Als je zo zit, je kunt je slipje zien. 512 00:29:23,760 --> 00:29:27,128 Nou, we zouden je slipje zien. Vanavond bij Bertrand konden we dat doen. 513 00:29:27,160 --> 00:29:29,857 Ik kan het vrij nauwkeurig beschrijven het slipje dat je aan had. 514 00:29:29,920 --> 00:29:33,456 Ivoor, kleine gestippelde bloemen, nogal ingesprongen, 515 00:29:33,480 --> 00:29:35,084 en behoorlijk hoog. 516 00:29:35,160 --> 00:29:37,379 Geen elastiek aan de zijkanten. 517 00:29:37,440 --> 00:29:39,340 Snijd op de bias. Heb ik gelijk? 518 00:29:39,400 --> 00:29:40,470 Maniac. 519 00:29:40,840 --> 00:29:42,581 Maar je hebt het onder onze neus gelegd. 520 00:29:42,640 --> 00:29:46,336 Het gaat erom dat het bevalt, jij alleen weet dat je het niet meent. 521 00:29:46,360 --> 00:29:48,010 Mag ik even kijken? 522 00:29:48,080 --> 00:29:51,152 Dat denk ik overdag wel je geeft de voorkeur aan hoge witte slipjes. 523 00:29:51,200 --> 00:29:52,770 Je moet je veilig voelen. 524 00:29:53,480 --> 00:29:56,029 Ik draag wat ik leuk vind, wanneer ik het leuk vind 525 00:29:56,080 --> 00:29:58,060 Als ik jou was, Ik zou daar niet zoeken. 526 00:29:58,120 --> 00:30:00,817 Waarom, ik hou van kasten. Ik zou het kunnen hebben terwijl u sliep. 527 00:30:00,880 --> 00:30:02,109 Dat zou je niet doen? 528 00:30:02,160 --> 00:30:04,219 Is het niet te doen? Ik beloof je dat het zo is. 529 00:30:04,280 --> 00:30:07,102 - Ik zal het je vertellen. Dan? - Het is nee. 530 00:30:07,160 --> 00:30:11,456 Privéleven, verboden terrein? Uit wrok omdat je van streek bent, of uit principe? 531 00:30:11,480 --> 00:30:14,723 Wil je mij van mijn obsessies genezen? Geef mij één goede reden. 532 00:30:14,760 --> 00:30:17,639 En als het heel belangrijk zou zijn aan mij om die kast te openen? 533 00:30:17,680 --> 00:30:19,717 Als ik hem open, gooi je me er dan uit? 534 00:30:19,760 --> 00:30:23,481 Nee. En als ik ja antwoord, zou het luiheid of passie zijn? 535 00:30:23,520 --> 00:30:25,227 Mijn risico, het jouwe is erg klein, 536 00:30:25,280 --> 00:30:30,047 je doet niet meer aan oplappen, je jarretelgordel is echt verfijnd. 537 00:30:49,120 --> 00:30:51,259 Puur katoen, roze. 538 00:30:51,320 --> 00:30:54,733 Noch echt groot, noch echt klein. 539 00:30:54,760 --> 00:30:56,740 Bescheiden, niet echt. 540 00:30:56,800 --> 00:30:57,847 Doei. 541 00:31:08,160 --> 00:31:12,836 Ik smeek je, zet je bril op, wat blijft er over voor de kinderen? 542 00:31:59,560 --> 00:32:01,574 Het past bij jou om leraar te zijn. 543 00:32:08,440 --> 00:32:12,496 - Dat denken zij ook. - Vooral als ze de school verlaten. 544 00:32:12,520 --> 00:32:14,716 Ik vond school niet leuk en ik ben daar gebleven. 545 00:32:14,760 --> 00:32:17,866 Ik schrijf met krijt, ik draag een overall, zoals niemand dat meer doet. 546 00:32:17,920 --> 00:32:20,423 Het is vreemd om trouw te zijn naar wat je niet leuk vond. 547 00:32:20,480 --> 00:32:22,994 - Maar jij ging naar de andere kant. - Het lijkt zo. 548 00:32:23,040 --> 00:32:25,839 Ik ga er nog steeds heen om te kijken en te leren. 549 00:32:25,880 --> 00:32:27,598 Je hebt gesteven gordijnen! 550 00:32:27,680 --> 00:32:30,736 - Ik hou ervan als het glad is. - En je houdt niet van strijken. 551 00:32:30,760 --> 00:32:33,878 - Nee. - Zie je, er zit geen logica in plezier. 552 00:32:42,000 --> 00:32:43,570 Ik ook, - 553 00:32:43,640 --> 00:32:46,109 - kan mijn handen in je broek steken. 554 00:32:46,160 --> 00:32:47,480 Kan gedaan worden. 555 00:32:51,360 --> 00:32:54,976 Ik steek mijn hand niet in je slipje, Ik gok liever via hen. 556 00:32:55,000 --> 00:32:57,128 Mijn vinger volgt het elastiek- 557 00:32:58,040 --> 00:32:59,929 - waar het in de huid bijt. 558 00:33:01,320 --> 00:33:02,719 Ik ga naar beneden. 559 00:33:04,200 --> 00:33:05,793 De geboorte van de dij, - 560 00:33:06,200 --> 00:33:09,044 - waar de huid zit wordt al zachter. 561 00:33:11,160 --> 00:33:12,742 Ik raak je poesje aan, - 562 00:33:13,960 --> 00:33:15,325 - afgerond- 563 00:33:15,400 --> 00:33:16,902 - gevangen door het doek. 564 00:33:19,720 --> 00:33:20,937 Kun je het voelen? 565 00:33:22,520 --> 00:33:24,500 Mijn vingers strelen jouw lippen. 566 00:33:26,080 --> 00:33:27,206 Een... 567 00:33:29,120 --> 00:33:30,588 - en dan de andere. 568 00:33:32,800 --> 00:33:34,063 Zij gaan uit elkaar. 569 00:33:36,520 --> 00:33:37,749 Raak mij niet aan. 570 00:33:39,840 --> 00:33:41,228 Wat gebeurt er? 571 00:33:42,000 --> 00:33:43,627 Voel je je niet veilig? 572 00:33:44,640 --> 00:33:47,189 Ik vind je slipje leuk omdat het een poort is. 573 00:33:47,240 --> 00:33:49,868 Dus wat je mij geeft is nog waardevoller. 574 00:33:49,920 --> 00:33:51,775 Geef je het of laat je het mij nemen? 575 00:33:51,840 --> 00:33:54,736 Vind je het leuk dat ik wil gaan? nog verder in jouw geheimen? 576 00:33:54,760 --> 00:33:57,218 Of heb je er nog niet over nagedacht? 577 00:33:58,600 --> 00:34:01,638 Je hebt een brok in je keel. Ja, ik weet het... 578 00:34:01,680 --> 00:34:05,536 - Klootzak, sadistisch. - Je profiteert ervan. 579 00:34:05,560 --> 00:34:07,289 Om voor mij te antwoorden. 580 00:34:07,360 --> 00:34:10,478 Het is moeilijk om een verlangen te verbergen... voor een man 581 00:34:14,720 --> 00:34:16,973 - Ik zou naar de Polytechnische Universiteit gaan. - Leugenaar. 582 00:34:17,040 --> 00:34:19,793 Voor het jaarlijkse bal ingehuurd door de schoolkrant. 583 00:34:19,840 --> 00:34:22,736 Eerste in wiskunde, gemiddeld in Frans. Wals? Niet gemarkeerd, maar... 584 00:34:22,760 --> 00:34:26,003 Ik schrijf me in voor een cursus en denk: Ik kan dromen dat er mogelijk beroep wordt aangetekend. 585 00:34:26,040 --> 00:34:27,553 Rekenmachine! 586 00:34:27,640 --> 00:34:29,859 Ik vat samen, het ritme, - 587 00:34:30,760 --> 00:34:32,478 - het glijden van de voeten... 588 00:34:34,280 --> 00:34:36,715 Zou ik het een keer kunnen maken Ik hou zo van je, - 589 00:34:36,760 --> 00:34:39,138 - simpelweg je slipje opzij schuiven? 590 00:34:41,400 --> 00:34:46,336 De leraar gaat in positie, ze was niet mijn type, maar nog steeds een vrouw. 591 00:34:46,360 --> 00:34:48,510 Vreselijk, ik ga beginnen een stijve hebben. 592 00:34:48,560 --> 00:34:50,369 Ik ontwijk, ik golf, - 593 00:34:50,440 --> 00:34:53,887 - niet in staat om te genieten, te liegen, te berekenen. - En vooral om toestemming te geven. 594 00:34:53,920 --> 00:34:56,036 Ze staat erop om te geven mij grote stoten: 595 00:34:56,080 --> 00:34:59,766 ‘Je moet met je bekken duwen, jongen. Het bekken!" 596 00:35:03,040 --> 00:35:06,647 Zullen we weer naar bed gaan lieverd? Ik slaap op mijn voeten. 597 00:35:27,360 --> 00:35:28,850 Hoe zit het met kinderen? 598 00:35:28,920 --> 00:35:32,106 - Welke kinderen? - We hebben het niet over kinderen gehad. 599 00:35:50,760 --> 00:35:54,321 - Ik keek of je naar baby ruikt. - Je snoof. 600 00:35:55,680 --> 00:35:58,923 Er is geen sprake van onfatsoenlijkheid bij een vrouw die borstvoeding geeft. 601 00:35:58,960 --> 00:36:02,248 Het is natuurlijk, onschuldig, helemaal niet erotisch. 602 00:36:02,280 --> 00:36:04,089 De algemene mening. 603 00:36:04,160 --> 00:36:06,561 Ik vind het verschrikkelijk opwindend, stoort het je? 604 00:36:06,600 --> 00:36:07,715 Nee. 605 00:36:08,640 --> 00:36:11,776 Ooit gezien in het ziekenhuis, zwanger vrouwen, in een goed geordende rij, - 606 00:36:11,800 --> 00:36:15,691 - met hun buikje, waar iedereen zal zijn neus steken? Lijkt op een kudde. 607 00:36:15,720 --> 00:36:18,610 - Ik zal de wacht zetten. - Eén klopt op de deur van de kamer, - 608 00:36:18,640 --> 00:36:21,029 - komt binnen zonder je binnen te laten zeg: "Kom binnen", spreekt gaga: 609 00:36:21,080 --> 00:36:23,208 - "Hoe is het met haar vanmorgen, Heeft ze goed geslapen?" 610 00:36:23,280 --> 00:36:25,783 Alsof jij zelf in de wieg ligt. Het is beledigend. 611 00:36:25,840 --> 00:36:29,094 - Je beschikt over een eigen schuur. - Het zal een paradijs zijn. 612 00:36:29,120 --> 00:36:30,315 Wat zei je? 613 00:36:30,400 --> 00:36:32,914 Niets. Ik dacht aan iets, maar zei het niet. 614 00:36:32,960 --> 00:36:34,689 Zeg het. 615 00:36:34,760 --> 00:36:37,764 Geboorte, schuur, wieg, paradijs. 616 00:36:37,800 --> 00:36:40,804 - Denk ik dat ik de Heilige Maagd ben? - Zo zou ik het niet zeggen. 617 00:36:40,840 --> 00:36:43,673 - Ik denk niet dat ik ben zoals de anderen? - Ja. 618 00:36:43,720 --> 00:36:47,918 - Juist, je bent niet zoals de anderen. - Ja, ik weet het, dank je. 619 00:36:55,280 --> 00:36:57,806 - Zal ik buitengewone baby's voor je maken? - Blijkbaar. 620 00:36:57,840 --> 00:37:02,277 Jij bent net als de anderen, jij bent echt gemaakt om vader te zijn. Eindelijk. 621 00:37:03,120 --> 00:37:05,134 Voor vanavond komt het wel goed. 622 00:37:08,400 --> 00:37:10,050 Zal ze op jou lijken? 623 00:37:10,120 --> 00:37:12,714 Jij was het die op haar leek toen je een baby was. 624 00:37:12,760 --> 00:37:14,945 Ik zal je herkennen, ook al heb ik je niet gekend. 625 00:37:15,000 --> 00:37:17,571 - Heb je foto's van jezelf om te vergelijken? - Te laat. 626 00:37:17,640 --> 00:37:20,856 De volgende keer geef je ons een jongen. 627 00:37:20,880 --> 00:37:23,269 Ik kan niet wachten om haar te zien opgroeien. 628 00:37:23,320 --> 00:37:25,379 Ik denk dat ik je door elkaar haal. 629 00:37:25,440 --> 00:37:30,176 Wanneer een van jullie bij mij in de buurt komt, Als ik niet opkijk, weet ik niet welke. 630 00:37:30,200 --> 00:37:32,225 Bang om opgewonden te raken, als door een vreemde. 631 00:37:32,280 --> 00:37:34,294 Klassiek. Je zult het met haar vrienden moeten doen. 632 00:37:34,360 --> 00:37:36,613 Toch zal ik een nostalgisch gevoel krijgen voor de kleuterschool. 633 00:37:36,680 --> 00:37:39,650 De poorten gaan open, en zij, die zich op mij wierp. 634 00:37:39,680 --> 00:37:43,456 Als ik haar op de middelbare school ophaal, Zal ze nog steeds naar mij toe rennen? 635 00:37:43,480 --> 00:37:46,029 Je weet hoe je verhalen moet vertellen. 636 00:37:46,080 --> 00:37:47,263 Dat zal ze niet doen. 637 00:37:51,320 --> 00:37:54,813 Een kleine kus in de ochtend, af en toe een glimlach. 638 00:37:54,840 --> 00:37:57,923 Ze blijft lang bij het raam wacht ze. 639 00:37:57,960 --> 00:37:59,769 En waar kijkt ze naar? 640 00:37:59,840 --> 00:38:01,205 Het hangt ervan af. 641 00:38:01,280 --> 00:38:02,645 Vanaf hier de straat. 642 00:38:02,720 --> 00:38:05,234 De levens erachter het kleine vierkant van licht. 643 00:38:05,280 --> 00:38:07,886 Ze denkt dat ze ook leeft in een klein vierkantje van licht, - 644 00:38:07,920 --> 00:38:10,093 - en ze kent haar leven niet. 645 00:38:10,160 --> 00:38:11,901 Dan kijkt ze naar de tuin, - 646 00:38:11,960 --> 00:38:14,918 - wat erg is geworden klein sinds ze volwassen is. 647 00:38:14,960 --> 00:38:18,169 - En de jongens aan de overkant? - Onophoudelijk. 648 00:38:18,200 --> 00:38:21,079 Ze vraagt zich af of dat zo is kan er intenser uitzien. 649 00:38:21,120 --> 00:38:23,464 Toch raadt ze het niet ze wil zich bij hen aansluiten. 650 00:38:23,520 --> 00:38:25,431 Waarom vraagt ze niet, de kleine arrogante? 651 00:38:25,480 --> 00:38:27,847 Als ze het niet raden, ze willen haar niet hard genoeg, - 652 00:38:27,920 --> 00:38:29,479 - dan wil ze ze niet. 653 00:38:29,560 --> 00:38:31,936 Als ze de straat oversteekt, niet eens een glimlach. 654 00:38:31,960 --> 00:38:34,554 ‘Wonen ze in de buurt? Ik heb het niet gemerkt." 655 00:38:34,600 --> 00:38:37,058 Ze hangt nog steeds rond op straat, jij stelt mij gerust. 656 00:38:37,120 --> 00:38:40,203 Ze gaat naar de fourniturenwinkel om een paar kousen te kopen. 657 00:38:40,240 --> 00:38:43,892 Haar oma kocht een jarretelgordel voor haar, omdat ze een hekel heeft aan panty's. 658 00:38:43,920 --> 00:38:48,096 Het is ruw, te strak, het snijdt de lippen. 659 00:38:48,120 --> 00:38:50,794 Ze wil houden haar bovenbenen naakt, - 660 00:38:50,840 --> 00:38:52,638 - om de kou op haar huid te voelen. 661 00:38:54,320 --> 00:38:58,723 - Draag je daarom vaak sokken? - Er zijn geen 50 oplossingen. 662 00:39:01,360 --> 00:39:02,646 Maar dan, - 663 00:39:03,240 --> 00:39:05,572 - bij oma, de stille vakantie, - 664 00:39:05,640 --> 00:39:09,827 - in het stillhuis, in de still dorp, in de stille zomer, - 665 00:39:10,920 --> 00:39:12,979 - ze beweegt. 666 00:39:13,040 --> 00:39:16,931 Ze gaat naar de spiegel om haar kousen aan te trekken. 667 00:39:19,400 --> 00:39:20,652 Laat het mij zien. 668 00:39:42,760 --> 00:39:44,012 Doe het licht aan! 669 00:40:12,000 --> 00:40:15,493 Denk je dat ze ontroerd is, dat ze zichzelf zal strelen? 670 00:40:15,520 --> 00:40:16,828 Zeker niet. 671 00:40:18,920 --> 00:40:21,343 Ik weet niet meer of ik mooi was. 672 00:40:21,400 --> 00:40:23,380 Ik had mooie borsten moeten hebben. 673 00:40:23,440 --> 00:40:26,273 Allemaal meisjes van 13 jaar heb mooie borsten. 674 00:40:26,320 --> 00:40:28,630 Ik heb niet naar ze gekeken. 675 00:40:28,680 --> 00:40:30,182 Niemand keek naar hen. 676 00:40:32,040 --> 00:40:33,439 Op een avond, - 677 00:40:33,520 --> 00:40:35,784 - in de badkamer, Ik keek naar mijn penis, - 678 00:40:35,840 --> 00:40:37,854 - en ik begon hard te worden. 679 00:40:37,920 --> 00:40:39,354 Ik was negen. 680 00:40:40,240 --> 00:40:43,813 Elke nacht, alleen maar om ernaar te kijken, Ik had een stijve, voor niemand. 681 00:40:43,840 --> 00:40:46,025 Arm kindje. 682 00:40:46,080 --> 00:40:49,209 Wat als ik de deur opendoe van de badkamer en ik hem op heterdaad betrap? 683 00:40:49,240 --> 00:40:52,073 Allemaal stijf, trots en verloren, wat kan ik doen? 684 00:40:52,120 --> 00:40:54,134 Ga op je tenen weg. 685 00:40:54,200 --> 00:40:56,259 Wil je er niet in veranderen? een vreselijke moeder? 686 00:40:56,320 --> 00:40:58,402 Voorbij de dagen dat jij knuffelde zijn penis, 687 00:40:58,440 --> 00:41:02,934 kneedde zijn dijen en billen, met volledige straffeloosheid omdat hij jouw baby is. 688 00:41:02,960 --> 00:41:06,856 Je zult niet weten dat ze het zich afvroeg urenlang voor de spiegel. 689 00:41:06,880 --> 00:41:09,190 Soms laat ze zichzelf huilen. 690 00:41:09,240 --> 00:41:11,220 En ze kijkt naar zichzelf. 691 00:41:11,280 --> 00:41:14,238 Ze probeert het te begrijpen. 692 00:41:14,280 --> 00:41:17,363 Het is triest om dat niet te hebben het recht om te kalmeren. 693 00:41:17,400 --> 00:41:18,970 Het is omdat we oud zullen zijn. 694 00:41:19,040 --> 00:41:22,576 Ze zullen zichzelf zijn, noch jij, noch ik meer. 695 00:41:22,600 --> 00:41:26,376 - Iedereen voor zichzelf dus. - Iedereen voor zichzelf. 696 00:41:26,400 --> 00:41:27,504 Goed. 697 00:41:28,040 --> 00:41:29,622 Mag ik je trui lenen? 698 00:41:29,680 --> 00:41:33,059 Bedankt voor de tandenborstel, nietwaar? heb je iets dat iets meer dekt? 699 00:41:33,120 --> 00:41:36,256 In het kastje van de badkamer... Kun jij zien welke? 700 00:41:36,280 --> 00:41:40,148 Er zijn oude trainingspakken, Ik koop ze altijd te groot. 701 00:42:01,680 --> 00:42:03,318 Je bent oud geworden. 702 00:42:05,960 --> 00:42:09,136 - Uw gehoor is slechter dan voorheen. - Er is momenteel niemand in het gebouw. 703 00:42:09,160 --> 00:42:10,309 En ik? 704 00:42:12,640 --> 00:42:17,760 - 1: Verbod om te luid te luisteren. - 2: Of 10 keer hetzelfde stuk. 705 00:42:17,920 --> 00:42:20,514 Om 's avonds naar muziek te luisteren als de ander slaapt. 706 00:42:20,560 --> 00:42:23,154 - Om in bed te lezen. - Om in bed te eten, kruimels verspreiden. 707 00:42:23,200 --> 00:42:25,669 Om uit eten te gaan. Te verdrietig. 708 00:42:25,720 --> 00:42:28,280 Paren die alleen maar commentaar geven op de vaat. Te riskant. 709 00:42:28,320 --> 00:42:32,816 - Buiten het menu waarover ze discussiëren? - Ruzie, gezeur, ruzie. 710 00:42:32,840 --> 00:42:36,856 Dat is later. "Ik ben mijn druppels vergeten." 711 00:42:36,880 --> 00:42:39,133 ‘Dat had ik nooit moeten kiezen, te zwaar." 712 00:42:39,200 --> 00:42:41,225 "Thuis is het zachter." 713 00:42:41,280 --> 00:42:45,056 - "Je hebt peterselie tussen je tanden." - Zo worden we niet oud. 714 00:42:45,080 --> 00:42:48,696 Dan blijf ik niet. Ik blijf bij dat je net als iedereen bent. 715 00:42:48,720 --> 00:42:52,167 's Nachts kijk ik naar koppels die opgesloten zitten hun kleine doosje op wielen, ik vind het leuk. 716 00:42:52,200 --> 00:42:55,079 Verbod om bang te zijn in auto's. Wagenziekte? 717 00:42:55,120 --> 00:42:57,157 Nee, geautoriseerd. Slecht humeur, verboden. 718 00:42:57,240 --> 00:43:00,096 Stemmingen, gal, zwarte gal, slijm, bloed... 719 00:43:00,120 --> 00:43:02,589 Je moet aan mijn geuren wennen. 720 00:43:02,640 --> 00:43:03,960 Ruik ik? 721 00:43:04,040 --> 00:43:06,634 Vergeef mij, Heilige Emilie, maar dat doe je wel. 722 00:43:06,680 --> 00:43:10,651 Zelfs als je de liefde bedrijft, Je mond heeft een vreemde geur. 723 00:43:12,920 --> 00:43:14,069 Goed. 724 00:43:16,640 --> 00:43:18,779 Als het onaangenaam was, Ik zou het niet hebben gezegd. 725 00:43:18,840 --> 00:43:20,228 Ik kan je niet vertrouwen. 726 00:43:23,160 --> 00:43:24,969 Masochist. 727 00:43:25,040 --> 00:43:28,453 Bovendien kan ik niet stinken meer, om een luis te zijn. 728 00:43:28,480 --> 00:43:30,903 Wees met opzet een luis. 729 00:43:30,960 --> 00:43:33,497 Geen recht om mij de schuld te geven er zo uitzien en stinken. 730 00:43:33,560 --> 00:43:35,471 Absoluut niet, ik ben geen masochist. 731 00:43:35,520 --> 00:43:38,126 Ik heb erover nagedacht. Ik ook niet. 732 00:43:42,400 --> 00:43:43,811 Nee, dat gaat mij niet lukken. 733 00:43:45,120 --> 00:43:46,451 Het is te moeilijk. 734 00:43:56,840 --> 00:43:58,342 Wil je alleen blijven. 735 00:43:58,400 --> 00:44:01,131 Je blijft hier omdat je dat niet hebt de moed om naar huis te gaan. 736 00:44:01,200 --> 00:44:03,828 Heb je de moed niet om mij nog meer terug te sturen? 737 00:44:03,880 --> 00:44:05,473 Wil je dat ik je help? 738 00:44:05,520 --> 00:44:06,794 Om mij te laten blijven? 739 00:44:08,000 --> 00:44:09,855 Wat is het programma? 740 00:44:09,920 --> 00:44:13,367 A: Stuur Louis terug wie was niet altijd onaangenaam. 741 00:44:13,400 --> 00:44:16,688 B: Houd Louis maar er zal ongemak zijn. 742 00:44:16,720 --> 00:44:21,656 C: Ik wil niet kiezen, nog beter, niet kunnen kiezen. 743 00:44:21,680 --> 00:44:23,535 Ik zal je vastbinden. 744 00:44:23,600 --> 00:44:26,319 - Nou, zet je op het spel. - Wat? 745 00:44:26,360 --> 00:44:27,600 Inzet. 746 00:44:27,680 --> 00:44:29,899 Tuinbouwkundige betekenis natuurlijk. 747 00:44:29,960 --> 00:44:32,224 Om een ​​inzet te plaatsen: een professionele klus. 748 00:44:32,280 --> 00:44:33,725 Ik ben een kwekerij. 749 00:44:37,920 --> 00:44:42,039 De serene wanhoop van oude echtparen, bedreigend, bedreigend. 750 00:44:51,280 --> 00:44:54,159 Beschrijf mij een uitzicht van buiten bij daglicht. 751 00:44:54,200 --> 00:44:57,261 - Je zult lachen. - Ik ben er niet zo zeker van. 752 00:44:57,320 --> 00:45:00,376 Ik loop naakt in een weiland, aan de rand van een bos, 753 00:45:00,400 --> 00:45:03,643 Ik houd de hand van een naakte vrouw vast, en een kind, - 754 00:45:03,680 --> 00:45:05,535 - twee, drie. 755 00:45:05,600 --> 00:45:06,704 Naakt? 756 00:45:07,440 --> 00:45:10,193 - Ik heb niet gelachen. - Dat had je moeten doen. 757 00:45:13,040 --> 00:45:15,509 Lopen door hoog gras, tot aan de dijen. 758 00:45:15,560 --> 00:45:19,133 Het gras is droog, kraken, krassen. 759 00:45:19,160 --> 00:45:20,912 Nee, het is diepgroen. 760 00:45:20,960 --> 00:45:24,612 Het borstelt, opent onder de treden, als ik er goed over nadenk, is het heel spannend. 761 00:45:24,640 --> 00:45:27,143 - Wat nog meer? - Lappen. 762 00:45:27,200 --> 00:45:29,134 Water, heel klein. 763 00:45:29,200 --> 00:45:33,416 Een plas die door het zand wordt opgezogen, een dijk die door de deining wordt gelikt. 764 00:45:33,440 --> 00:45:36,319 Zelfs een modderige vijver, een zwart gat met water in de winter, - 765 00:45:36,360 --> 00:45:39,364 - kale bomen die erin weerspiegeld worden. 766 00:45:39,400 --> 00:45:41,095 Waar ik werk is een vijver. 767 00:45:41,160 --> 00:45:44,164 Zullen de kinderen daar veilig spelen? 768 00:45:44,200 --> 00:45:45,315 Nee. 769 00:45:45,400 --> 00:45:47,380 Er is altijd enig gevaar. 770 00:45:47,440 --> 00:45:48,510 Ja. 771 00:45:50,600 --> 00:45:52,204 Ik voel me beter. 772 00:45:56,400 --> 00:45:58,949 Stelt verleiden je gerust? 773 00:45:59,000 --> 00:46:01,185 Vroeger wel, ja, nu helemaal niet. 774 00:46:01,240 --> 00:46:02,366 En jij? 775 00:46:02,440 --> 00:46:04,545 Een verliefde man maakt je voelt je heerlijker. 776 00:46:04,600 --> 00:46:06,238 Is het niet heerlijk om bemind te worden, - 777 00:46:06,320 --> 00:46:09,278 - Je houdt dit plezier niet voor jezelf. Het zou gemeen zijn. 778 00:46:09,320 --> 00:46:11,049 Het is leuker om met z’n tweeën te spelen. 779 00:46:11,120 --> 00:46:12,690 Waarom niet drie? 780 00:46:12,760 --> 00:46:15,309 Ik weet niet hoe 3 zijspiegels verstellen. 781 00:46:15,360 --> 00:46:17,704 En ik ben geen verliefde man. 782 00:46:17,760 --> 00:46:21,003 En dat weet ik niet zeker Ik hou ervan om geliefd te worden. 783 00:46:21,040 --> 00:46:23,168 Maar ik vind het leuk wanneer je streelt mijn haar. 784 00:46:25,680 --> 00:46:27,785 Mijn buurman is roodharig. 785 00:46:27,840 --> 00:46:32,056 Ik zie haar soms op straat. Niet vaak genoeg. 786 00:46:32,080 --> 00:46:35,118 Om de ogen van een vrouw te ontmoeten die naar je toe komt. 787 00:46:35,160 --> 00:46:36,787 Juist, je ziet ze niet. 788 00:46:36,840 --> 00:46:39,537 Jij ook niet. Dus waar kijk je eerst naar? 789 00:46:39,600 --> 00:46:43,336 - Ik ben alleen nieuwsgierig om elkaar te ontmoeten. - De naakte waarheid. 790 00:46:43,360 --> 00:46:45,374 Overal zie je het kwaad. 791 00:46:45,440 --> 00:46:48,444 Het is te laat om weg te glippen, zodra ik haar blik heb opgevangen. 792 00:46:48,480 --> 00:46:50,414 Dat is de manier om het te zeggen, nietwaar? 793 00:46:50,480 --> 00:46:53,848 Op het vliegveld, wachtend om aan boord te gaan, - 794 00:46:53,880 --> 00:46:56,463 - geen woord. Ik weet niets over haar. 795 00:46:56,520 --> 00:46:58,261 Ze is alleen. 796 00:46:58,320 --> 00:47:01,073 In het vliegtuig zijn de jaloezieën naar beneden, mensen slapen. 797 00:47:01,120 --> 00:47:03,134 Ik heb zin om met haar te praten. 798 00:47:03,200 --> 00:47:05,305 Ik zit naast haar. 799 00:47:05,360 --> 00:47:07,135 We praten nog steeds niet. 800 00:47:08,440 --> 00:47:10,022 Ik ga haar kussen. 801 00:47:11,280 --> 00:47:12,463 Hoe? 802 00:47:16,320 --> 00:47:17,424 Meer. 803 00:47:22,560 --> 00:47:23,698 Niet meer. 804 00:47:26,680 --> 00:47:28,102 En bij aankomst? 805 00:47:29,520 --> 00:47:32,603 Daar zijn mijn vrouw en mijn dochter, we hebben gezegd dat de oudste een meisje was. 806 00:47:32,640 --> 00:47:34,950 Ze wachten op mij. 807 00:47:35,000 --> 00:47:37,241 Ik ben zo blij om ze weer te zien. 808 00:47:37,320 --> 00:47:38,651 Weet je nog? 809 00:47:40,320 --> 00:47:42,220 Hoe zit het met de passagier? 810 00:47:42,280 --> 00:47:43,805 Ze komt langs. 811 00:47:43,880 --> 00:47:46,508 Het is een klein traantje, een voortreffelijke pijn. 812 00:47:48,200 --> 00:47:50,623 Alles is goed. Ik heb je zo gemist. 813 00:47:52,800 --> 00:47:55,883 Wat als je zou wachten? voor mij met de baby? 814 00:47:55,920 --> 00:47:57,877 De man die mij kuste in het vliegtuig, - 815 00:47:57,920 --> 00:48:00,935 - Ik kan hem niet eens onderscheiden van de andere passagiers. 816 00:48:01,000 --> 00:48:02,604 Emilie, alsjeblieft, - 817 00:48:02,680 --> 00:48:06,696 - Het was zo lief om te hebben heb je een beetje bedrogen. 818 00:48:26,960 --> 00:48:30,112 Van hieraf gezien, de kast ziet er enorm uit. 819 00:48:45,800 --> 00:48:48,724 - Je hebt het meteen geopend. - Dat had ik niet moeten doen? 820 00:48:48,760 --> 00:48:51,479 Het is een geheim slot, Ik kan nooit openen zoals het zou moeten. 821 00:48:51,520 --> 00:48:53,568 Ik had dezelfde in mijn kamer. 822 00:48:54,920 --> 00:48:59,736 Een beetje groot voor de low-budget appartementen. Toen we naar de stad kwamen, moesten we het verkopen. 823 00:48:59,760 --> 00:49:01,239 Dus je hebt het gekocht. 824 00:49:09,960 --> 00:49:13,351 Maar je hebt je gehouden familie goed verborgen voor mij. 825 00:49:18,200 --> 00:49:19,804 Grootvader? 826 00:49:19,880 --> 00:49:21,120 Opa? 827 00:49:21,200 --> 00:49:22,304 Opa? 828 00:49:23,520 --> 00:49:24,840 Overgrootvader. 829 00:49:24,920 --> 00:49:26,274 Renoir, Auguste. 830 00:49:31,560 --> 00:49:34,211 Hij heeft zijn lelie candidum niet verprutst! 831 00:49:40,520 --> 00:49:42,124 Hoe zit het met je grootmoeder? 832 00:49:42,200 --> 00:49:45,816 Ik kon ze niet vastzetten, het is zo geweest lang geleden dat ik aan haar zijde oud werd. 833 00:49:45,840 --> 00:49:48,662 Op de crèche hielp ik mijn oma om dahlia's te snijden voor de markt. 834 00:49:48,720 --> 00:49:50,552 Ze liet Dahlia's groter worden dan ik... 835 00:49:50,600 --> 00:49:52,853 - aangezien ik ze niet zo groot kan maken, Ik probeer groter. 836 00:49:52,920 --> 00:49:55,378 Deze zomer heb ik er een paar zo groot als kool. 837 00:49:55,440 --> 00:49:57,078 Is de kinderkamer nu van jou? 838 00:49:57,120 --> 00:50:00,351 - Half van mij, half Credit Agricole. - Ik wil het graag bezoeken. 839 00:50:00,400 --> 00:50:02,437 Dat had ik niet verwacht... 840 00:50:04,440 --> 00:50:08,980 Nu meteen, lieverd, zodra Ik ben klaar met het verkennen van mijn kast. 841 00:50:13,840 --> 00:50:15,444 De echt belangrijke dingen, 842 00:50:15,520 --> 00:50:19,616 Ik schreef ze altijd op een heel dun stukje papier. 843 00:50:21,680 --> 00:50:23,182 Ik heb de plug verwijderd. 844 00:50:24,440 --> 00:50:25,908 Ik rolde het papier. 845 00:50:26,760 --> 00:50:28,410 Ik heb de deuvel teruggeplaatst. 846 00:50:28,480 --> 00:50:30,517 Vertel me iets belangrijks. 847 00:50:35,160 --> 00:50:36,446 Ik hou van Dominique. 848 00:50:38,240 --> 00:50:40,834 Ik keek naar haar 's nachts, ze keek naar mij. 849 00:50:40,880 --> 00:50:43,884 Ze woonde in een grijs huis met een glazen deur. 850 00:50:43,920 --> 00:50:47,515 Ze stond bij de einde van de gang, bevroren, lichten aan. 851 00:50:49,400 --> 00:50:51,300 En op een avond deed ze het. 852 00:50:55,920 --> 00:50:58,639 Ze trok haar nachtjapon omhoog en liet mij haar borsten zien. 853 00:50:58,680 --> 00:51:00,216 De rest heb je ook gezien. 854 00:51:02,600 --> 00:51:04,136 Er is niets meer over. 855 00:51:05,160 --> 00:51:08,976 De deur was slechts half beglaasd, het tilde slechts de helft van het mysterie op. 856 00:51:09,000 --> 00:51:11,822 Un sein - Een borst. dacht ik het werd gespeld als de dorpen, 857 00:51:11,880 --> 00:51:16,010 Saint-Martin, Saint-Jacques... Het was net zo heilig als de catechismus. 858 00:51:19,320 --> 00:51:22,449 Het mysterie bleef onopgelost rond het gat. 859 00:51:23,360 --> 00:51:26,455 De zoon van de slager had ons verteld: "Er zijn twee manieren om de liefde te bedrijven, - 860 00:51:26,480 --> 00:51:29,222 - van voren, van achteren". 861 00:51:29,280 --> 00:51:31,135 Het was nog steeds erg onduidelijk. 862 00:51:32,480 --> 00:51:34,005 De andere stapel eerst. 863 00:51:48,800 --> 00:51:51,519 Dit is waar ik het bewaarde mijn favoriete actrice. 864 00:51:51,560 --> 00:51:53,983 Een Amerikaanse in luipaardbikini. 865 00:51:55,080 --> 00:51:56,935 Maar mijn moeder heeft het verbrand. 866 00:51:57,000 --> 00:52:00,936 Het was suggestief genoeg, maar suggereerde niet genoeg. 867 00:52:00,960 --> 00:52:02,906 De eerste keer dat ik het leuk vond in films. 868 00:52:02,960 --> 00:52:06,407 Lippen aan elkaar geplakt, Lichamen wrijven over elkaar. 869 00:52:06,440 --> 00:52:09,182 Zij wist er meer van dan ik theorie, maar niet over de praktijk. 870 00:52:09,240 --> 00:52:11,402 Ze was niet blij met mij. 871 00:52:15,720 --> 00:52:19,456 - Uiteindelijk heb ik het tijdens het werk geleerd. - De een na de ander. 872 00:52:19,480 --> 00:52:20,720 Hier. 873 00:52:20,800 --> 00:52:24,373 Om te denken dat je nu aan het instorten bent onder afbeeldingen. En geen halve maatregel. 874 00:52:24,400 --> 00:52:26,823 Bedoel je harde pom? 875 00:52:26,880 --> 00:52:27,938 Ja. 876 00:52:28,680 --> 00:52:31,479 En ik kan het niet helpen vind ze mooi. 877 00:52:38,840 --> 00:52:40,740 Ik hoor je buik kloppen. 878 00:52:47,760 --> 00:52:51,276 Kom en slaap bij mij. Ik beloof dat ik niet naar je zal kijken. 879 00:53:35,520 --> 00:53:37,238 Was je naar mij op zoek? 880 00:53:44,240 --> 00:53:47,039 Ik droomde dat jij keken mij slapend aan. 881 00:53:47,080 --> 00:53:48,400 Wat ben je aan het doen? 882 00:53:49,280 --> 00:53:51,191 Ik oefen met het oversteken van het appartement 883 00:53:51,240 --> 00:53:53,891 uw kamer in en uit gaan zonder je wakker te maken. 884 00:53:53,960 --> 00:53:55,371 Wens me een goede nacht. 885 00:53:58,520 --> 00:54:00,943 Bij binnenkomst of vertrek? 886 00:54:01,000 --> 00:54:02,604 Je zei dat je niet weg zou gaan. 887 00:54:02,680 --> 00:54:06,002 Dat ik hier voor altijd zal zijn, betekent niet dat ik hier voor altijd zal zijn Ik bedoel dat ik af en toe niet wegga. 888 00:54:06,040 --> 00:54:07,144 Nu? 889 00:54:07,400 --> 00:54:12,372 Ik bewaar een deel van de nacht voor mezelf en als je slaapt, mis je mij niet. 890 00:54:14,520 --> 00:54:17,603 Waarom vind je het leuk om mij van streek te maken? 891 00:54:17,640 --> 00:54:22,976 Dit is ook niet het moment om plezier te hebben nog meer te zeuren. Heb ik je gekrabd? 892 00:54:23,000 --> 00:54:25,765 Je knieën doen pijn omdat je voelt je niet op je gemak. 893 00:54:25,800 --> 00:54:28,838 Toevoegen is niet nodig ongemak tot wreedheid. 894 00:54:28,880 --> 00:54:30,200 Wat gebeurt er? 895 00:54:33,280 --> 00:54:35,851 Wat ga je vertellen als je terugkomt? 896 00:54:35,920 --> 00:54:40,816 Die uit je vorige leven, Wie heeft nooit geweten dat je ze had verlaten? 897 00:54:40,840 --> 00:54:42,535 Ga zitten, net als iedereen. 898 00:54:42,600 --> 00:54:45,206 Dat je vanavond niet vrij bent, ze moeten later terugbellen. 899 00:54:45,280 --> 00:54:49,816 Ga je een antwoord kopen machine, waarin staat dat u naar het buitenland bent gestuurd? 900 00:54:49,840 --> 00:54:52,025 Waarschijnlijk wel afscheidsbrieven geoefend. 901 00:54:52,080 --> 00:54:56,096 Genoeg humor en discreet emotie om een mooie herinnering achter te laten. 902 00:54:56,120 --> 00:54:57,815 Zoiets. 903 00:54:57,880 --> 00:54:59,097 Wil je het doen? 904 00:55:01,280 --> 00:55:02,805 - Ja. - Waarom? 905 00:55:02,880 --> 00:55:04,041 Voor mezelf. 906 00:55:05,040 --> 00:55:07,930 Het grote scherpe mes in de inktpot gedoopt. 907 00:55:07,960 --> 00:55:09,564 Weet jij hoe je kip moet snijden? 908 00:55:09,640 --> 00:55:13,696 En zonder in een perzik te bijten mijn buren bespatten, en een peer schillen. 909 00:55:13,720 --> 00:55:17,133 Maar we konden op tafelzeil eten en gebruiken papieren handdoek om de schade uit te wissen... 910 00:55:17,160 --> 00:55:21,496 Welke schade? Ik haat onzorgvuldigheid en afval, waarbij ik mezelf kan uitnodigen. 911 00:55:21,520 --> 00:55:25,013 Dat zou ik niet gewild hebben Het maakt je niet uit, maar als het voor jou is... 912 00:55:25,040 --> 00:55:28,249 - Je gaat mij niet helpen - Dat zal ik doen, om de zaken niet te overhaasten. 913 00:55:28,280 --> 00:55:31,079 - Om mezelf een uitweg te geven. - Waarom haasten? 914 00:55:31,120 --> 00:55:35,336 - Vernietig wat vanzelf verslijt. - Ja, waarom? 915 00:55:35,360 --> 00:55:36,885 Geduld. 916 00:55:36,960 --> 00:55:40,760 Jij houdt van vlammen, terwijl ik dat niet doe wil zelfs een spoor achterlaten. 917 00:55:45,520 --> 00:55:47,784 Je ogen stralen. 918 00:55:47,840 --> 00:55:50,411 Het past bij jou, waarom verberg je het? 919 00:55:56,480 --> 00:55:59,313 Ik weet hoe genezen gekraste knieën, - 920 00:55:59,360 --> 00:56:03,012 - hoe je moet blazen als het gebeurt zwervers of om de tranen te drogen. 921 00:56:03,040 --> 00:56:05,919 Er zijn gevaarlijke redenen, mijn kleintje. 922 00:56:05,960 --> 00:56:08,406 Kijk uit waar je je voeten neerzet. 923 00:56:13,440 --> 00:56:17,256 Als je huilde, zou ik al je tranen opvangen, zelfs de neppe, - 924 00:56:17,280 --> 00:56:19,669 - omdat je niet om mij huilt, - 925 00:56:19,720 --> 00:56:24,056 - je huilt om alles andere die je verliest. 926 00:56:24,080 --> 00:56:25,423 Geduld. 927 00:56:26,600 --> 00:56:30,753 Je zult de ene dag met de andere huilen vrouw terwijl ze aan mij dacht. 928 00:56:36,720 --> 00:56:39,776 Je bent lief, Emilie, Je zult mij verslinden, net als de anderen. 929 00:56:39,800 --> 00:56:41,837 - Die vóór mij? - Degenen vóór mij, 930 00:56:41,920 --> 00:56:44,366 zoals je zult verslinden degenen die je na mij zult ontmoeten. 931 00:56:44,400 --> 00:56:47,233 - Je kent mij niet. - Je weet het zelf niet. 932 00:56:47,280 --> 00:56:50,113 Maar jij bent net als de anderen. Hebberig. 933 00:56:50,160 --> 00:56:53,896 - Je zult je herinneren hoe gelukkig het was. - Het was niet gelukkig. 934 00:56:53,920 --> 00:56:55,649 Je was achterdochtig. 935 00:56:55,720 --> 00:56:58,234 Je wilde jezelf niet laten gaan. 936 00:56:58,280 --> 00:57:00,044 Bij mij ben je gerustgesteld. 937 00:57:01,480 --> 00:57:03,414 Je gaat er weer mee aan de slag. 938 00:57:03,480 --> 00:57:06,404 Om indruk te maken, te verrassen, te ontmaskeren. 939 00:57:07,280 --> 00:57:09,465 Jullie gaan er allemaal naar terug. 940 00:57:09,520 --> 00:57:12,626 - Dus ze heeft het je verteld? - Ze vertelde me de vorige, 941 00:57:12,680 --> 00:57:15,896 Ze zal me over de volgende vertellen, als ze dichtbij is. Jij zult het ook doen. 942 00:57:15,920 --> 00:57:18,252 - Nooit. - Je hebt me al eerder over die dingen verteld, 943 00:57:18,320 --> 00:57:20,277 over die daarna vertel je me. 944 00:57:24,600 --> 00:57:26,659 Heb je het niet geleerd? 945 00:57:26,720 --> 00:57:28,996 Zeg nooit nooit. 946 00:57:32,040 --> 00:57:33,906 Je komt om te delen. 947 00:57:35,040 --> 00:57:39,216 Hoe zou jij het doen met jouw klein gebroken hart, gedwongen te liegen, - 948 00:57:39,240 --> 00:57:43,016 - ter aarde werpen met onrecht omdat Heb jij het recht om van alles te houden? 949 00:57:43,040 --> 00:57:46,089 De gestolen kussen, het gebrek aan tijd, - 950 00:57:46,120 --> 00:57:48,179 - de riskante reünies, - 951 00:57:48,240 --> 00:57:50,220 - de onbekende kamers, - 952 00:57:50,280 --> 00:57:51,873 - en mijn vertrouwde loopvlak, 953 00:57:53,720 --> 00:57:54,994 mijn geur 954 00:57:55,880 --> 00:57:59,576 de geur van het brood dat ik voor je rooster, terwijl ik op het kussen plaatsnam. 955 00:57:59,600 --> 00:58:01,079 Gaat u ermee akkoord? 956 00:58:01,160 --> 00:58:04,903 Wat is er nodig? Gewoon een beetje jaloezie, om correct te zijn? 957 00:58:05,960 --> 00:58:08,691 Dat je je slipje liet zien voor iedereen die iets eerder is, - 958 00:58:08,760 --> 00:58:11,457 - Ik weet het niet eens hoe het mij doet voelen. 959 00:58:17,080 --> 00:58:20,641 Ik haat mezelf... 960 00:58:23,600 --> 00:58:25,557 Je zult er zoveel hebben redenen om mij te haten. 961 00:58:25,640 --> 00:58:29,056 Ik heb ze al, ik weet dat je vals speelt wat mij betreft, het zal leuk zijn met de nieuwe, 962 00:58:29,080 --> 00:58:32,576 leuk om 's avonds stiekem uit te gaan en spuugde me alle goede lays uit. 963 00:58:32,600 --> 00:58:36,571 Dat is handig, ik hou niet van mannen die dat doen huil, ik hou van onverantwoordelijke, idioten, - 964 00:58:36,600 --> 00:58:39,683 - ongrijpbare, alleenstaanden met meerdere partners, 965 00:58:39,720 --> 00:58:41,859 Ik haat indringers. 966 00:58:48,680 --> 00:58:50,978 Ik sta morgen heel vroeg op. Koffie of thee? 967 00:58:51,040 --> 00:58:54,999 Een warme melk met suiker en een beetje rum. Ik zal het klaarmaken. 968 00:58:57,680 --> 00:59:01,833 Ik ga naar bed. Word niet wakker het hele huis als je weggaat. 969 00:59:30,120 --> 00:59:31,383 Ben je weg? 970 00:59:34,240 --> 00:59:35,571 Houd op met trillen. 971 00:59:37,480 --> 00:59:38,970 Dat zou je heel goed kunnen. 972 00:59:42,000 --> 00:59:46,119 Ik houd ervan om te trillen. Het kostte mij jaren om daar te komen, ik ga door. 973 01:00:11,120 --> 01:00:12,201 Bijt mij. 974 01:00:13,200 --> 01:00:14,588 Help jezelf aan mij. 975 01:00:22,720 --> 01:00:24,415 Mijn wilde. 976 01:00:24,480 --> 01:00:25,720 Mijn kwetsbare. 977 01:00:26,800 --> 01:00:29,701 Ik wil dat je dat niet doet jezelf iets weigeren. 978 01:00:32,400 --> 01:00:35,936 Is het omdat ze dat niet deden? wil je dat je mij verkiest? 979 01:00:35,960 --> 01:00:37,018 Ja. 980 01:00:37,600 --> 01:00:39,728 Ik heb het liever zo. 981 01:00:45,280 --> 01:00:46,543 Ik heb honger... 982 01:00:47,960 --> 01:00:51,146 Ik zorg voor het tussendoortje, het zal prachtig zijn. 983 01:00:54,160 --> 01:00:57,494 Warm wat melk op, Ik hou van warm en ik haat huid. 984 01:01:01,640 --> 01:01:03,381 Wil je het naar mij brengen? 985 01:01:07,320 --> 01:01:08,742 Moet ik opstaan? 986 01:01:27,960 --> 01:01:31,123 Ik kan het niet horen. Kun je het een beetje opschroeven? 987 01:01:32,320 --> 01:01:33,583 Klaar! 988 01:02:13,680 --> 01:02:15,148 Is het niet warm genoeg? 989 01:02:22,400 --> 01:02:25,847 Het komt wel eens over mij heen. De laatste keer was op straat. 990 01:02:25,880 --> 01:02:28,303 Ik had geluk, het regende, het was echt laat. 991 01:02:28,360 --> 01:02:30,795 - Lang geleden? - Ik ben het vergeten. 992 01:02:30,840 --> 01:02:34,616 Ik had een belachelijke, stomme, haatdragende partij. 993 01:02:34,640 --> 01:02:37,769 - Enigszins teleurstellend, zou ik zeggen. - Ja. 994 01:02:37,800 --> 01:02:40,724 Soms geloof ik nog steeds, Ik probeer alles goed te doen, 995 01:02:40,760 --> 01:02:44,576 Allemaal op elkaar afgestemd, aangepast, mijn vinger op de deurbel... en het is al een mislukking. 996 01:02:44,600 --> 01:02:47,149 - Heb je gebeld? - Nee. 997 01:02:47,200 --> 01:02:51,816 Er kwamen gasten, waar ik naartoe schoot de volgende? oor, luisterde een beetje, dan... 998 01:02:51,840 --> 01:02:52,955 Jij rende weg. 999 01:02:53,040 --> 01:02:54,895 Ik ben niet sociaal. 1000 01:02:54,960 --> 01:02:58,032 Dit is een reden om het niet op te leggen op de samenleving. 1001 01:03:02,240 --> 01:03:04,299 Herinnering. Sorry. Ga door. 1002 01:03:06,240 --> 01:03:08,049 Ik ging terug de straat in, 1003 01:03:08,120 --> 01:03:10,259 Ik liep, schopte over de kasseien, 1004 01:03:10,320 --> 01:03:15,224 Ik dacht: "Goed gedaan, gedaan voor je schoenen. Doorweekt." 1005 01:03:16,760 --> 01:03:20,896 Twee grote voeten hielden mij tegen, en een stem zei: 1006 01:03:20,920 --> 01:03:23,810 "Waar ga je alleen heen, in deze staat?" 1007 01:03:24,520 --> 01:03:27,967 Ik was helemaal besmeurd, ik zei: mijn hoofd op mijn hielen: 1008 01:03:28,000 --> 01:03:29,343 "Ik ga naar huis." 1009 01:03:30,440 --> 01:03:32,659 Hij slaat zijn arm om mij heen, - 1010 01:03:32,720 --> 01:03:34,939 - hij pakt mijn tas en zegt: 1011 01:03:35,000 --> 01:03:36,479 "Ik breng je naar huis." 1012 01:03:38,160 --> 01:03:40,674 Hij vond onmiddellijk de sleutels. 1013 01:03:40,720 --> 01:03:42,825 Hij zette wat muziek op. 1014 01:03:42,880 --> 01:03:46,816 Hij heeft mij gewassen, droogde me af en bracht me naar bed. 1015 01:03:46,840 --> 01:03:48,695 Hij gaf me limoenthee. 1016 01:03:48,760 --> 01:03:50,569 Hij heeft mij ingestopt. 1017 01:03:50,640 --> 01:03:52,130 Hij zei: 1018 01:03:52,200 --> 01:03:56,376 ‘Ik ga de keuken een beetje opruimen. Ik sla de deur achter me dicht." 1019 01:03:56,400 --> 01:03:58,209 Ik zei, ja. 1020 01:03:58,280 --> 01:03:59,452 Ik viel in slaap. 1021 01:04:02,200 --> 01:04:03,565 Maar ik ben het! 1022 01:04:04,560 --> 01:04:06,255 Weet je zeker dat ik het niet was? 1023 01:04:06,320 --> 01:04:09,403 Wat had hij dat ik niet heb, behalve dat hij weg is? 1024 01:04:09,440 --> 01:04:14,116 Hij was helemaal in het zwart gekleed. Hij was helemaal zwart van top tot teen. 1025 01:04:18,720 --> 01:04:19,983 Het kan worden opgelost. 1026 01:04:24,440 --> 01:04:26,909 En waarom heb je mij uitgenodigd? 1027 01:04:26,960 --> 01:04:29,395 - En waarom ben je met mij mee naar huis gegaan? - Jij eerst. 1028 01:04:29,440 --> 01:04:31,374 - Altijd ik. - Ik weet. 1029 01:04:32,640 --> 01:04:36,816 Ik zag je vragen stellen, weinig praten, veel luisteren. 1030 01:04:36,840 --> 01:04:40,456 Iedereen antwoordt je, blij om uit te storten, het is zo interessant om geïnteresseerd te zijn. 1031 01:04:40,480 --> 01:04:42,141 En aangezien ik geïnteresseerd ben... 1032 01:04:43,080 --> 01:04:45,674 Je hebt mij niets gevraagd. 1033 01:04:45,720 --> 01:04:46,869 Jouw draai. 1034 01:04:49,360 --> 01:04:51,408 Ik heb je veel zien praten. 1035 01:04:52,480 --> 01:04:54,790 Je praat zacht en jij maakt mensen aan het lachen. 1036 01:04:54,840 --> 01:04:58,413 Dus je giet gemene dingen uit, scherpe tong, zachte lippen, - 1037 01:04:58,440 --> 01:05:00,158 - je weet dat je er geweldig uitziet. 1038 01:05:04,280 --> 01:05:06,339 - Nietwaar? - Dat deed je. 1039 01:05:06,400 --> 01:05:09,813 Maar je hebt me niets verteld, Ik wilde het van dichterbij bekijken. 1040 01:05:09,840 --> 01:05:11,262 Was het verlangen? 1041 01:05:11,320 --> 01:05:14,381 Nieuwsgierigheid. Om te weten of we er een paar hebben. 1042 01:05:14,440 --> 01:05:15,896 - Wens? - Ja. 1043 01:05:16,920 --> 01:05:19,696 Ik heb een klein idee, van een klein begin van een antwoord, - 1044 01:05:19,760 --> 01:05:22,491 - Zal ik het nu tegen je zeggen of bewaren voor de volgende keer? 1045 01:05:22,520 --> 01:05:23,635 Deuce. 1046 01:05:23,720 --> 01:05:26,678 Laten we onszelf geven één minuut stilte. 1047 01:05:33,200 --> 01:05:34,895 Wat is verlangen voor jou? 1048 01:05:38,720 --> 01:05:41,940 Het is wanneer mijn lichaam zich opkrult omdat je alleen bent. 1049 01:05:42,800 --> 01:05:46,336 Toen mijn baarmoeder wordt aangescherpt wegens gebrek. 1050 01:05:46,360 --> 01:05:49,159 Dit gemis vult mijn hoofd. 1051 01:05:49,200 --> 01:05:51,919 Absorbeert al mijn kracht. 1052 01:05:51,960 --> 01:05:53,735 Het is vol gebrek zijn. 1053 01:05:53,800 --> 01:05:57,496 - Maar sinds ik hier ben... - Aangezien je weggaat... 1054 01:05:57,520 --> 01:06:00,763 Het houdt jou gevangen in mij. 1055 01:06:00,800 --> 01:06:03,428 Ik houd je geur op mijn lippen, 1056 01:06:03,480 --> 01:06:04,550 op mijn vingers. 1057 01:06:06,080 --> 01:06:08,310 Om open te blijven, 1058 01:06:08,360 --> 01:06:10,169 glad, 1059 01:06:10,240 --> 01:06:11,332 warm. 1060 01:06:13,240 --> 01:06:14,730 Van mij? 1061 01:06:14,800 --> 01:06:16,666 Ja, denk ik. 1062 01:06:19,160 --> 01:06:20,525 Wat is het voor jou? 1063 01:06:24,120 --> 01:06:25,645 Ik denk erover na. 1064 01:06:27,880 --> 01:06:29,951 Ik praat met een academicus... 1065 01:06:34,960 --> 01:06:38,112 Je hebt het typische academisch profiel. 1066 01:06:39,160 --> 01:06:40,559 Wens. 1067 01:06:41,640 --> 01:06:43,335 Is het lust? 1068 01:06:43,400 --> 01:06:46,233 Maar verlangen is mooier, rijker, subtieler. 1069 01:06:46,280 --> 01:06:49,284 "Ik wil een sigaret". Ik rook niet, ik doe een metafoor. 1070 01:06:49,320 --> 01:06:51,379 Het woord verlangen is genoeg. 1071 01:06:51,440 --> 01:06:53,010 Een vrouw. 1072 01:06:53,080 --> 01:06:54,673 Ik wil haar leren kennen. 1073 01:06:55,720 --> 01:06:56,790 Om dichtbij te komen. 1074 01:06:57,800 --> 01:06:59,393 Om haar aan te raken. 1075 01:06:59,480 --> 01:07:01,619 Om haar te strelen. 1076 01:07:01,680 --> 01:07:03,330 Om haar te kussen. 1077 01:07:03,400 --> 01:07:04,549 Stop. 1078 01:07:05,720 --> 01:07:08,610 Haar verlangen is het verlangen ernaar bedrijf de liefde met haar. Puur fysiek. 1079 01:07:08,640 --> 01:07:11,974 Als het puur fysiek is, is het heel erg puur, anders is het al minder duidelijk 1080 01:07:12,040 --> 01:07:13,178 Stop. 1081 01:07:18,520 --> 01:07:20,614 - Ga verder. - Ik zal. 1082 01:07:21,840 --> 01:07:24,081 Verlangen is een behoefte heel moeilijk om niet te ontmoeten, - 1083 01:07:24,120 --> 01:07:26,509 - het maakt niet uit als dat niet zo is met degene die u wenst. 1084 01:07:26,560 --> 01:07:28,449 Er wordt mij gevraagd: "Wat kan ik voor je doen?" 1085 01:07:28,520 --> 01:07:31,842 Ik antwoord: "Ik zal..." Soto-verlangen is willen. 1086 01:07:31,880 --> 01:07:34,884 Ik zou ook kunnen antwoorden: "Ik zou graag..." 1087 01:07:34,920 --> 01:07:36,934 Willen is dus liefhebben. 1088 01:07:37,000 --> 01:07:41,656 "Ik hou van je", in het Spaans, is "Ik wil jou", het bespaart tijd. 1089 01:07:41,680 --> 01:07:45,765 Wanneer je wilt, je wilt, wanneer je willen, jij liefhebt, vanaf de tijd van verlangen. 1090 01:07:45,800 --> 01:07:48,776 Tenzij het verlangen zo plotseling komt Je hebt geen tijd gehad om lief te hebben. 1091 01:07:48,800 --> 01:07:50,928 Tenzij datgene waar je van houdt, verlangen is. 1092 01:07:51,000 --> 01:07:54,536 Stel je voor, hier, dichtbij, een vrouw, een vreemdeling. 1093 01:07:54,560 --> 01:07:56,608 Zal ik naar haar verlangen? 1094 01:08:00,040 --> 01:08:01,872 Geen twijfel? Geen twijfel. 1095 01:08:03,080 --> 01:08:07,056 Enkele punten moeten nog worden gespecificeerd, maar a geweldige manier om niet met het onderwerp om te gaan. 1096 01:08:07,080 --> 01:08:10,368 Om er niet mee om te gaan zoals je had verwacht. Heb ik gefaald? 1097 01:08:11,400 --> 01:08:14,563 Het kloppende hart, de verwachting van de vreemdeling... 1098 01:08:14,600 --> 01:08:18,332 Maar jij hebt een meisjeshart, geachte heer, gefeliciteerd. 1099 01:08:24,400 --> 01:08:27,142 Ben je gewend de oude die snurkt? 1100 01:08:29,600 --> 01:08:32,444 Blijf nieuwsgierig, het is essentieel op jouw leeftijd. 1101 01:08:35,840 --> 01:08:38,070 Misschien verlaat u iemand? 1102 01:08:39,200 --> 01:08:43,176 - Ik kan het niet laten om te dromen. - Dus je bekent. 1103 01:08:43,200 --> 01:08:47,176 Als ik het zeg, verraad ik mezelf, als ik zwijg, verraad ik je. 1104 01:08:47,200 --> 01:08:49,714 Jij droomt ook van iets anders. 1105 01:08:49,760 --> 01:08:51,524 Je droomde van ijsmelk. 1106 01:08:53,400 --> 01:08:55,471 Heel objectief, onze zaak is hopeloos. 1107 01:08:55,520 --> 01:09:00,056 Dokter, laat mij geen gebroken man zijn, veroordeeld om de gruwelijke realiteit te leven. 1108 01:09:00,080 --> 01:09:04,256 Als ik me leeg voel, een passerende vrouw, een te raden intimiteit houdt mij in leven. 1109 01:09:04,280 --> 01:09:07,853 -Heb je ooit het gevoel dat je dood bent? - We praten er later over. Jij? 1110 01:09:07,880 --> 01:09:08,995 Ja. 1111 01:09:09,080 --> 01:09:11,572 Het is nog te vroeg om er nu over te praten. 1112 01:09:23,080 --> 01:09:24,252 Stilte. 1113 01:09:25,120 --> 01:09:27,157 Huiverig? Gelaten? 1114 01:09:28,080 --> 01:09:29,263 Gegeneerd? 1115 01:09:30,720 --> 01:09:32,028 Lafaard? 1116 01:09:32,120 --> 01:09:33,246 Zoals je wilt. 1117 01:09:35,880 --> 01:09:38,110 Ik ben bang dat ik je niet ken. 1118 01:09:38,160 --> 01:09:40,447 Ze zeggen dat ik soms eng ben. Grappig, nietwaar? 1119 01:09:40,520 --> 01:09:41,635 Nee. 1120 01:09:42,120 --> 01:09:44,600 - Maak ik je bang? - Zeker. 1121 01:09:47,840 --> 01:09:51,736 - Waarom wensen we ontmoetingen? - Omdat het beangstigend is. 1122 01:09:51,760 --> 01:09:54,331 En het is zo heerlijk om verliefd te zijn. 1123 01:09:59,480 --> 01:10:02,199 Het stoort mij om verliefd te zijn. 1124 01:10:02,240 --> 01:10:03,378 Ik ook. 1125 01:10:03,480 --> 01:10:05,835 Ik blijf aan het bed van het meisje dat ik zojuist heb gekust, 1126 01:10:05,880 --> 01:10:08,110 Ik kan mezelf niet bevrijden, Ik heb zin om te huilen. 1127 01:10:08,160 --> 01:10:10,583 Ik kreun, ik spreek mezelf tegen... 1128 01:10:10,640 --> 01:10:12,745 - ik... - spreek je tegen. 1129 01:10:12,800 --> 01:10:14,450 Ik zal jaloers worden. 1130 01:10:14,520 --> 01:10:16,420 Je verbeeldt je dingen. 1131 01:10:16,480 --> 01:10:17,800 Het zal niet duren. 1132 01:10:17,880 --> 01:10:19,917 - Als het niet blijft duren, kun je beter stoppen. - Nee. 1133 01:10:20,000 --> 01:10:22,116 Als het niet blijft duren, niet de moeite waard om het te stoppen. 1134 01:10:22,160 --> 01:10:25,164 - Zolang het duurt, is het iets. - Ik denk dat we het eens zijn. 1135 01:10:25,200 --> 01:10:28,044 Zullen we van onderwerp veranderen? Wat kweek je nu? 1136 01:10:28,080 --> 01:10:31,527 Goudsbloemen, viooltjes. Kleurrijk. Ik zal je wat brengen. 1137 01:10:34,360 --> 01:10:35,771 Het viel bijna naar beneden. 1138 01:10:40,800 --> 01:10:42,939 Doe geen moeite, Ik ga morgen opruimen. 1139 01:10:43,000 --> 01:10:45,423 Zounds, hard werken nooit heeft iemand kwaad gedaan. 1140 01:10:45,480 --> 01:10:50,176 Voeten in de modder, zomer als winter. Nog steeds koude handen, warm hart. 1141 01:10:50,200 --> 01:10:51,895 - Groeien? - Groeien, ontkiemen. 1142 01:10:51,960 --> 01:10:53,837 Allemaal goede dingen kom naar hem die wacht. 1143 01:10:53,920 --> 01:10:56,105 April-buien brengen voort mei bloemen. 1144 01:10:56,160 --> 01:10:58,504 Al met al, Ik vind je helemaal niet grappig. 1145 01:10:58,560 --> 01:11:02,096 Ik ook niet, ik vind mezelf niet grappig. En je bent niet elke dag grappig. 1146 01:11:02,120 --> 01:11:04,555 Je bent nogal tragisch, toch zou dat grappig zijn. 1147 01:11:04,600 --> 01:11:06,455 Ik hou niet van grappen. 1148 01:11:06,520 --> 01:11:09,558 - Begrijp je ze niet? - Dit is precies wat ik bedoel. 1149 01:11:09,600 --> 01:11:12,331 Maar heb je het begrepen? het was geen grap? 1150 01:11:16,040 --> 01:11:17,530 Ik laat jou de keuze: 1151 01:11:17,600 --> 01:11:19,796 Minnaar, vriend, echtgenoot. 1152 01:11:21,560 --> 01:11:24,336 In ieder geval de drie ervan om mee te beginnen. 1153 01:11:28,000 --> 01:11:29,547 Ik heb niets gevraagd. 1154 01:11:45,720 --> 01:11:47,711 Misschien moeten we de zaken op volgorde doen. 1155 01:11:47,760 --> 01:11:52,056 Eerst zijn we geliefden, later worden we het getrouwd, dan blijven we vrienden. 1156 01:11:52,080 --> 01:11:53,400 We gingen kaarten. 1157 01:11:58,920 --> 01:12:01,469 - Wat ben je aan het doen? - Ik speel alleen. 1158 01:12:03,280 --> 01:12:06,762 - Meestal is er het model. - Nou, die is er niet. 1159 01:12:54,360 --> 01:12:56,829 Laten we geliefden blijven, als dat je geruststelt. 1160 01:12:56,880 --> 01:12:58,985 Aan je vrienden op de tuinbouwbeurs: 1161 01:12:59,040 --> 01:13:02,146 'Dus, oude Louis, nog steeds dezelfde vogel?' Wat is jouw antwoord? 1162 01:13:02,200 --> 01:13:04,589 Ik zou ruilen, maar ze zouden het niet krijgen. 1163 01:13:07,480 --> 01:13:10,563 Nieuwe bezem veegt schoon. Ik zal niet op je wachten, mijn man. 1164 01:13:10,600 --> 01:13:12,932 Zal niet! Vogel in de hand twee waard in de bush. 1165 01:13:13,000 --> 01:13:15,616 - Wie aarzelt, is verloren. Ze is vertrokken. - Met wie? 1166 01:13:15,640 --> 01:13:20,896 Dat heb ik niet gezegd. Ik wilde met Louis praten, Omdat hij haar kerel was, ook weg. 1167 01:13:20,920 --> 01:13:25,266 - Maar we waren verloofd. - Het lijkt erop dat ze van gedachten zijn veranderd. 1168 01:13:36,560 --> 01:13:39,234 Nou, ik zal mijn uiterste best doen. 1169 01:13:39,280 --> 01:13:41,999 Met enige tijd, Ik zal een verdienstelijke echtgenoot zijn. 1170 01:13:42,040 --> 01:13:43,769 Er is geen verdienste in liefde. 1171 01:13:43,840 --> 01:13:46,628 Geen gerechtigheid, alles is vereist van dezelfde. 1172 01:13:46,680 --> 01:13:49,229 - Dit is machtsmisbruik. - Het is een ketting. 1173 01:13:49,280 --> 01:13:51,772 Je zult zien, je raakt eraan gehecht. 1174 01:13:55,440 --> 01:13:58,933 Uit nieuwsgierigheid, bijvoorbeeld, we zijn getrouwd, Ik ga weg, kom je me terughalen? 1175 01:13:58,960 --> 01:14:01,509 Zeker. Leg het maar uit! 1176 01:14:02,480 --> 01:14:05,541 Louie's zucht. Hij denkt dat ze onverbeterlijk is. 1177 01:14:06,920 --> 01:14:09,139 Emilie's zucht. Ze weet dat ze dat is. 1178 01:14:14,200 --> 01:14:15,850 Wat vertegenwoordigt het? 1179 01:14:15,920 --> 01:14:17,206 Dit is oud. 1180 01:14:17,280 --> 01:14:19,260 Een landschap. 1181 01:14:19,320 --> 01:14:21,630 - Leeg? - Ik hoop het. 1182 01:14:21,680 --> 01:14:23,648 Het is overal zo onrustig. 1183 01:14:25,440 --> 01:14:29,820 Als je weggaat, zou ik op je wachten naar huis, voor het geval het mis zou gaan. 1184 01:14:31,240 --> 01:14:33,663 Wanneer je iemand hebt om vals te spelen, het is sterker. 1185 01:14:33,720 --> 01:14:35,324 Je zult meer opgewonden zijn. 1186 01:14:35,400 --> 01:14:39,296 Ik ga naar huis, om je net zo te vinden Ik heb je verlaten: "Kijk, het is Emilie". 1187 01:14:39,320 --> 01:14:42,688 Ze zal blij zijn, ik heb haar foto water gegeven elke ochtend is het prima- 1188 01:14:42,720 --> 01:14:46,509 Fijn voor jou, want als ik wegga, kom ik niet terug. 1189 01:14:58,640 --> 01:14:59,846 Geen model. 1190 01:15:00,400 --> 01:15:01,674 Geen verdienste. 1191 01:15:02,480 --> 01:15:05,279 Geen valse start, geen hoop op terugkeer, 1192 01:15:05,320 --> 01:15:08,358 en het moet eeuwig duren. Nou, wij zullen ons niet vervelen! 1193 01:15:08,400 --> 01:15:10,459 Weet je, ik verveel me nooit. 1194 01:15:10,520 --> 01:15:13,478 Je zou kunnen reizen, we hebben er al over gesproken. 1195 01:15:13,520 --> 01:15:16,899 Niet ver weg, Emilie. Zonder jou uit het oog te verliezen. 1196 01:15:23,320 --> 01:15:25,322 Cadeau van een vriend. 1197 01:15:26,520 --> 01:15:27,919 Schilder? 1198 01:15:28,000 --> 01:15:29,206 Weg? 1199 01:15:32,960 --> 01:15:35,281 Er is iets dat je moet proberen, - 1200 01:15:36,760 --> 01:15:39,161 - het is om een beetje woede te improviseren, bescheiden, - 1201 01:15:39,200 --> 01:15:40,964 - niets tragisch noch onherstelbaar. 1202 01:15:41,040 --> 01:15:42,974 Dat jij mij troost? 1203 01:15:43,040 --> 01:15:45,020 Je kon het mij niet weigeren. 1204 01:15:45,080 --> 01:15:49,376 We zouden vrede sluiten in bed. Arme, je hebt niets uitgevonden. 1205 01:15:49,400 --> 01:15:52,244 Je hebt me al aan het huilen gemaakt, nu ben ik bezig. 1206 01:15:55,960 --> 01:15:58,509 Ik ga te ver, ontploffen, versla mij! 1207 01:15:58,560 --> 01:16:02,456 Ik zal schreeuwen. Ik zal je medelijden bezorgen, Je kunt mij niet naar huis sturen. 1208 01:16:02,480 --> 01:16:03,732 Je speelt vals. 1209 01:16:06,600 --> 01:16:09,513 Oké, ik heb vals gespeeld, alsjeblieft, - 1210 01:16:10,840 --> 01:16:12,251 - help mij om te blijven. 1211 01:16:17,640 --> 01:16:22,096 Ik doe stilletjes mijn hand uit bril en ik ga naar bed. 1212 01:16:22,120 --> 01:16:25,408 - Ik heb alles geprobeerd. - Toch had je een kans omdat ik moe ben, 1213 01:16:25,440 --> 01:16:29,536 maar omdat alles bedorven is, Ik kan het toegeven, ik ben erg boos. 1214 01:16:29,560 --> 01:16:33,656 Ik zou je graag zien verwelken aan de wijnstok, Ik hoop dat je sterft op je mest. 1215 01:16:33,680 --> 01:16:35,944 Ik droom ervan je pijn te doen. 1216 01:16:36,000 --> 01:16:38,594 Ik droom er niet meer van, het is klaar. 1217 01:16:38,640 --> 01:16:42,611 Ik weet zelfs hoe ik je pijn moet doen Als je het kunt verbergen, doe ik je graag pijn. 1218 01:16:42,640 --> 01:16:46,936 - Voel je je nu gewroken? - Waarom zeg ik dat, dat doe ik nooit, zelfs niet als ik moe ben. 1219 01:16:46,960 --> 01:16:48,371 Waarom zeg je 'pijn'? 1220 01:16:48,480 --> 01:16:53,336 Het is geen leuke droom, ik ging weg, Maar ik kan je niet nare dromen laten hebben. 1221 01:16:53,360 --> 01:16:55,112 Maak je geen zorgen, het is ochtend. 1222 01:16:56,560 --> 01:16:58,460 Toch zie je er donker uit. 1223 01:17:05,920 --> 01:17:07,263 Enige gastvrijheid? 1224 01:17:08,720 --> 01:17:10,040 Ik wil alleen zijn. 1225 01:17:15,760 --> 01:17:17,068 Ik wil lopen. 1226 01:17:18,120 --> 01:17:22,576 Ik wil graag een opruiming met een rechte pijnboom met rode stam. 1227 01:17:22,600 --> 01:17:25,490 De sneden in zijn bast, zo diep als kloven. 1228 01:17:27,200 --> 01:17:31,976 En mos zo hoog als een bos omdat ik zo dichtbij ben. 1229 01:17:32,000 --> 01:17:34,833 Mijn gezicht leunend tegen de boom. 1230 01:17:34,880 --> 01:17:37,599 Ik wil graag knopen mijn lichaam eromheen. 1231 01:17:40,240 --> 01:17:44,096 Ik liet mijn lichaam glijden naar de naaldgrond. 1232 01:17:44,120 --> 01:17:46,543 Bruin, vochtig, zacht. 1233 01:17:47,640 --> 01:17:50,109 Gewoon een gebroken tak, - 1234 01:17:50,160 --> 01:17:52,413 - een steen om mijn baarmoeder te weerstaan. 1235 01:17:55,760 --> 01:17:57,751 Het licht is warm, 1236 01:17:57,800 --> 01:17:59,404 gewassen. 1237 01:17:59,480 --> 01:18:02,643 Mijn ogen dicht, de smaak van aarde in mijn mond. 1238 01:18:03,880 --> 01:18:05,678 Ik streel mezelf. 1239 01:18:05,720 --> 01:18:07,085 Ik kom. 1240 01:18:08,480 --> 01:18:10,528 Als mijn hand mijn lippen verlaat, - 1241 01:18:11,520 --> 01:18:12,806 - het is heet, - 1242 01:18:13,560 --> 01:18:17,497 - besprenkeld met mist, alsof je in de kou praat. 1243 01:18:18,960 --> 01:18:23,818 Het verre landschap is mistig voorbij met de opkomende hitte van de dageraad. 1244 01:18:25,840 --> 01:18:28,719 - Ik ben helemaal van mij en ik... - Nee. 1245 01:18:28,760 --> 01:18:29,943 Nee. 1246 01:18:31,440 --> 01:18:33,010 Je wilt een ontmoeting. 1247 01:18:35,240 --> 01:18:36,480 Zeg eens. 1248 01:18:38,240 --> 01:18:42,816 Ik loop naast je in een bos, we bereiken een open plek, - 1249 01:18:42,840 --> 01:18:45,263 - Ik weet niet wie je bent. 1250 01:18:45,320 --> 01:18:46,549 Je kijkt naar mij. 1251 01:18:48,240 --> 01:18:50,709 Ik denk dat je mij al geraden hebt. 1252 01:18:50,760 --> 01:18:51,966 Wacht maar. 1253 01:18:53,600 --> 01:18:56,069 Je leunt op een boom, Ik leun op jou. 1254 01:18:57,600 --> 01:18:59,534 Je draagt ​​een volle rok. 1255 01:19:00,320 --> 01:19:02,641 Ik til hem op tot aan de taille. 1256 01:19:02,680 --> 01:19:04,808 Ik houd je middel in mijn handen. 1257 01:19:06,600 --> 01:19:09,012 Je houdt je benen recht, - 1258 01:19:09,080 --> 01:19:13,165 - en je verspreidt ze slechts een weinig om mijn hand je te laten strelen. 1259 01:19:16,200 --> 01:19:17,725 Je ogen zijn gesloten. 1260 01:19:19,400 --> 01:19:21,175 Je bent weerloos. 1261 01:19:22,640 --> 01:19:25,154 Je liet me je lippen kussen, het smaakt naar de aarde. 1262 01:19:25,200 --> 01:19:26,884 Je bent nat als een veer. 1263 01:19:28,240 --> 01:19:31,016 Als je wilt, neem ik je mee, - 1264 01:19:31,040 --> 01:19:33,168 - mezelf volledig in jou verliezen. 1265 01:19:33,240 --> 01:19:34,366 Ja. 1266 01:19:35,840 --> 01:19:37,035 Zeg het. 1267 01:19:37,400 --> 01:19:39,869 Ik wil dat je bij mij blijft. 1268 01:19:39,920 --> 01:19:41,888 - Hou je van mij? - Ja. 1269 01:19:42,880 --> 01:19:44,052 Zeg het. 1270 01:19:44,560 --> 01:19:45,789 Ik houd van je. 1271 01:19:47,840 --> 01:19:49,080 Het is een begin. 1272 01:19:49,960 --> 01:19:52,315 Wat gaat er met ons gebeuren? 1273 01:19:52,920 --> 01:19:54,172 Wij slapen. 1274 01:19:55,640 --> 01:19:57,278 Het is ons overkomen. 1275 01:19:58,240 --> 01:20:00,561 - Om ja tegen elkaar te zeggen? - Ja. 1276 01:20:01,560 --> 01:20:02,755 Ja. 1277 01:20:03,440 --> 01:20:05,534 Kom op, laten we in slaap vallen. 1278 01:20:07,680 --> 01:20:08,920 Samen.